AFTREKPOSTEN - vertaling in Engels

• deductions
• deductibles
• allowances
• of write-offs

Voorbeelden van het gebruik van Aftrekposten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Andere aftrekposten.
Other deductible items.

Momenteel gelden er in Andalusie verschillende belastingreducties(aftrekposten) voor de erfbelasting.
Currently, in Andalusia several tax rebates are applicable for the inheritance tax.

meneer Veertien Aftrekposten.
Mr. Fourteen Dependents.

verkoopprijs min de aftrekposten.
sales price minus the deductions.

Een meisje moet nu alles weten over aftrekposten, kapitaalwinst… dat soort dingen,
These days a girl's gotta know all about deductibles, capital gainses… things like that,

Indien niet, wilt u een schatting van uw verwachte inkomen minus aftrekposten voor het jaar.
If not, you will want to estimate your expected income minus deductions for the year.

Uw drempelinkomen is het totaal van uw inkomsten en aftrekposten in box 1, 2 en 3, maar zonder uw persoonsgebonden aftrek.
Your threshold income is the total of your income and deductibles in Boxes 1, 2 and 3, but without your personal allowance.

De belastingdiensten zullen dan ook gegevens uitwisselen om ervoor te zorgen dat u niet dubbel profiteert van vrijstellingen en aftrekposten.
Be aware that tax authorities will communicate with each other to ensure that you don't receive a double set of allowances and reliefs.

Wijst inkomen, aftrekposten en kredieten aan maximaal 2 aandeelhouders Wat is nieuw in….
Allocates income, deductions, and credits to up to 2 shareholders. What is new in this release.

Een meisje moet nu alles weten over aftrekposten, kapitaalwinst… dat soort dingen, anders kan ze voor de regering gaan werken.
Or she can wind up working for the government. These days a girl's gotta know things like that, all about deductibles, capital gainses.

niet-ingezetenen in aanmerking komen voor dezelfde belastingtarieven en aftrekposten.
non-residents are eligible for the same tax rates and allowances.

En een grondige herziening van onze eindeloze defensie-uitgaven. n Eenvoudiger belastingsysteem met veel minder aftrekposten.
And a thorough reappraisal of our endless expenditures on defense. with radical reductions of write-offs A simplified tax code.

Automatisch berekende afschrijvingen en btw aftrekposten voor al uw materiële vaste activa,
Automatically calculate depreciation and tax deductions for all your business's tangible assets,

procentuele kortingen op vorderingen of aftrekposten en minimumbedragen voor vorderingen vast te stellen.
percentage reductions in claims or deductibles and minimum floors on the amount claimed.

niet-ingezetenen in aanmerking komen voor dezelfde belastingtarieven en aftrekposten.
non-residents are eligible for the same tax rates and allowances.

N Eenvoudiger belastingsysteem met veel minder aftrekposten… en een grondige herziening van onze eindeloze defensie-uitgaven.
A simplified tax code with radical reductions of write-offs and a thorough reappraisal of our endless expenditures on defense.

worden de belastinggrondslagen uitgehold door specifieke vrijstellingen, aftrekposten en verlaagde tarieven.
with tax bases eroded by specific exemptions, deductions and reduced rates.

Het totaal van deze inkomsten en aftrekposten is uw'Nederlands inkomen'.
The total of this income and these deductible items is the'income from the Netherlands'.

Hierbij wordt rekening gehouden met vrijgestelde winstbestanddelen, aftrekposten, bijtellingen en verschillen als gevolg van afwijkingen tussen balanswaarde
Exempted profit items, deductible items, additions and differences between the balance sheet value and the fiscal value of particular assets

De aftrekposten krachtens de artikelen 37 en 39 van Norma Foral 3/1996 hebben geen pendant in de Spaanse wet op de vennootschapsbelasting.
The tax deductions under Articles 37 and 39 of Norma Foral No 3/1996 have no equivalent in Spanish corporation tax law.