AFVALBERGEN - vertaling in Engels

• heaps
• waste mountains
• waste
• mountains of rubbish

Voorbeelden van het gebruik van Afvalbergen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

scharrelend in de afvalbergen achter restaurants.
searing in the heaps of rubbish behind restaurants.

Nu bieden wij"krijgt 2 krijgen 1 Gratis" op alle producten, alsmede afvalbergen in Paramaribo Suriname.
Now we provide"get 2 obtain 1 Free" on all items and stacks in Nuuk Greenland.

Nu bieden wij“krijgt 2 krijgen 1 Gratis” op alle producten, alsmede afvalbergen in Paramaribo Suriname.
Now we provide“buy 2 get 1 Free” on all products and stacks in Croatia.

ze afkomstig waren uit batterijen en accu's die op afvalbergen gestort waren.
come from batteries and accumulators that have been deposited in rubbish dumps.

Afvalbergen op deze opgravingen tonen een toenemende verarming in de voeding voor mens en vee.
Middens at these sites do show an increasingly impoverished diet for humans and livestock.

ter voorkoming van water- en grondverontreiniging door langdurige opslag in dammen of afvalbergen voor residuen.
soil pollution from long-term storage of waste in tailings ponds or heaps.

Wij zijn gaan wandelen op de West-Duitse afvalbergen in het voormalig Oost-Duitsland, wij hebben rapporten
We have been out for a walk on the West German waste mountains in what was formerly East Germany

lekker eten, afvalbergen van de activiteiten en de totale genot.
good food, heaps of activities and overall enjoyment.

het schadelijke effect van afvalbergen op de volksgezondheid te beperken.
reduce the impacts of waste on human health.

lekker eten, afvalbergen van de activiteiten en de totale genot.
good food, heaps of activities and overall enjoyment.

stalen pijp afvalbergen, met stalen van de vergrendeling voor de koppeling te koppelen 2 in de buurt van pijp stapels.
steel pipe heaps, with steel interlock for clutch to link 2 nearby pipe stacks.

de basis van het landschap is afvalbergen van roodachtige rotsen met interessante planten.
the basis of the landscape is heaps of reddish rocks with interesting plants.

ondermeer afvalbergen- die een negatief effect op de volksgezondheid en het milieu kunnen hebben-
including mountains of waste- which can have a negative impact upon human health

op nabijgelegen afvalhopen. Het is zelfs zo erg dat er met regelmaat foetussen in de afvalbergen van Karachi worden gevonden.
adjacent rubbish heaps, to the extent that several unborn fetuses have been routinely popping up all over Karachi in waste heaps.

leefden voor lange periodes in dezelfde nederzettingen, zoals blijkt uit een overvloed aan aardewerk, afvalbergen, en constructies om te vissen gebouwd in meren en rivieren.
lived in same settlements for long periods as evidenced by abundant pottery, middens, and structures built in lakes and rivers to help fishing.

de basis van het landschap is afvalbergen van roodachtige rotsen met interessante planten.
the basis of the landscape is a pile of reddish rocks with interesting plants.

Jean Pain een Franse man die inmiddels overleden deed uitgebreid onderzoek in naar wat hij noemde warmte afvalbergen, het is dit onderzoek zijn we de exploitatie van het water voor onze buitendouches gebruikt door verwarmen onze leerlingen
Jean Pain a French man who has since past away did extensive research in to what he called heat heaps, it's this research we are exploiting to heat the water for our outside showers used by our apprentices

luchtzuivering en de verkleining van afvalbergen. Wij staan dan ook pal achter het beleid van Malta voor een verbod op het gebruik van plastic flessen.
to stem rising levels of waste, and are thus sympathetic towards Malta's policy to ban the use of plastic bottles.

het afval in kwestie, in het bijzonder met het oog op de langetermijnstabiliteit van afvalbergen of afvalbassins voor de permanente opslag van grote hoeveelheden afval;
in particular with a view to ensuring long-term stability of any heaps or ponds involving the permanent storage of large amounts of waste;

Op het punt van de winning van mineralen is deze specifieke eis voor bepaalde typen afvalbergen niet nodig en zelfs niet raadzaam bijvoorbeeld in gevallen waarin de aanwezigheid van een afdichting ertoe zou kunnen leiden dat de afvalberg gaat glijden, met als gevolg het risico dat de installatie instort.
In terms of the extraction of mineral resources, this particular requirement is not necessary and not even advisable for certain types of waste heaps for example, where the presence of a liner might well cause a slippage of the heap with subsequent risk of collapse of the installation.