AFVALBERGEN - vertaling in Spaans

• montones
• pilas
• montón
• montañas de basura

Voorbeelden van het gebruik van Afvalbergen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

op nabijgelegen afvalhopen. Het is zelfs zo erg dat er met regelmaat foetussen in de afvalbergen van Karachi worden gevonden.
vertederos de basura adyacentes, hasta el punto que fetos no nacidos son encontrados rutinariamente por todas partes de Karachi en los montones de basura.

in het bijzonder in het geval van illegale export voor dumping op afvalbergen in armere landen.
especialmente en los casos de exportación ilegal para la eliminación en vertederos en los países más pobres.

het schadelijke effect van afvalbergen op de volksgezondheid te beperken.
reducir el impacto de los residuos en la salud humana.

Uiteindelijk, het bedrijf biedt een korting van 20% rente op hun afvalbergen in Paramaribo Suriname plus gratis verzending in heel de Verenigde Staat
En última instancia, la compañía ofrece a una tasa de descuento del 20% en sus montones en Australia más gastos de envío GRATIS en todo el estado unidos

Ten slotte biedt het bedrijf tot 20% besparen op hun afvalbergen in Luik België plus GRATIS verzending overal in de Verenigde Staat
Por último, la firma de suministros hasta un 20% de descuento en sus pilas en Suecia más la entrega gratuita en todo el Estado de los Estados y también para rematar,

Uiteindelijk, het bedrijf biedt tot een korting van 20% tarief op hun afvalbergen in Brugge België plus GRATIS verzending overal in de Verenigde staat
En última instancia, la empresa ofrece hasta un índice de 20% de descuento en sus montones en Alemania más gastos de envío GRATIS en cualquier parte del estado unido

Uiteindelijk is het bedrijf biedt een korting van 20% rente op hun afvalbergen in Namen België plus GRATIS verzending overal in de Verenigde Staat,
En última instancia, la empresa ofrece a una tasa de 20% de descuento en sus montones en Francia más gastos de envío GRATIS en cualquier parte del Estado de los Estados,

de huidige afvalcrisis in Campania is een tragedie die er allang aan zat te komen, en de afvalbergen die nu in de straten liggen, vormen slechts het topje van een ijsberg van inefficiëntie,
la crisis actual de los residuos en Campania es una tragedia que se veía venir desde hacía tiempo, y las montañas de basura que se ven en las calles son sólo la punta de un iceberg compuesto de ineficacia,

Ten slotte biedt het bedrijf tot 20% besparen op hun afvalbergen in Luik België plus GRATIS verzending overal in de Verenigde Staat
Por último, la empresa ofrece hasta un 20% de ahorro en su montones en Polonia más gastos de envío GRATIS en cualquier parte del ESTADO UNIDO

Jean Pain een Franse man die inmiddels overleden deed uitgebreid onderzoek in naar wat hij noemde warmte afvalbergen, het is dit onderzoek zijn we de exploitatie van het water voor onze buitendouches gebruikt door verwarmen onze leerlingen
Jean dolor un hombre francés que desde entonces ha pasado eliminó una amplia investigación en lo que él llamó un montón de calor, se esta investigación se están explotando para calentar el agua para las duchas fuera utilizado por nuestra aprendices

weinig mensen willen verschrikkelijke afvalbergen van functies en andere elementen in een aantal professionele toepassingen.
que es sin duda muy importante, debido a que pocas personas quieren terribles montones de características y otros elementos en algunas aplicaciones profesionales.

breng dan een oplossing van gips dikte gelijk aan de hoogte van de bakens(stap afvalbergen van gips kiezen voor het tarief van 40… 50 cm, maar niet minder
se aplica una solución de espesor de yeso igual a la altura de las balizas(montones de paso de yeso elegir la tasa de 40… 50 cm,

de consequenties daarvan te beperken, met name door te zorgen voor de stabiliteit op lange termijn van dammen die residuen vasthouden en afvalbergen.
minimizar los efectos de los accidentes, en particular garantizando la estabilidad a largo plazo de las presas de escombreras y las pilas de residuos.

Vernieuwen bespaart geld en verkleint de afvalberg.
El recauchutado permite ahorrar dinero y reducir los residuos.

Maar vergis je niet: de afvalberg moet vooral kleiner worden.
Pero no nos equivoquemos. Sobre todo, tenemos que reducir el volumen de residuos.

dragen bij aan vermindering van de afvalberg.
ayudan a reducir el desperdicio.

Vakantie in de woestijn is zoiets als lunchen op een afvalberg.
Vacaciones en el desierto. Es como almorzar en un basural.

Een theorie op basis van ZERO-concreet bewijsmateriaal en een afvalberg van lege vermoedens.
Una teoría basada en CERO evidencia concreta y un montón de basura de conjeturas vacías.

Uroosschrijft over haar bezoek aan een afvalberg in Lahore.
Uroos[en] informa sobre su visita a un vertedero de basura en Lahore.

Ik vond die in een afvalberg bij de oude kolenmijn.
Lo encontré en un basurero cerca de la vieja mina de carbón.