AFVALT - vertaling in Engels

• falls off
• lose weight
• lose
• drop
• weight loss
• fall off
• fell off
• loses weight
• to slim down

Voorbeelden van het gebruik van Afvalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is misschien een nieuwe optie, als je wat afvalt.
So another option maybe, if you lose a few.

De meest bijzondere momenten zijn die, wanneer alles van je afvalt.
The most special moments are those when all falls off of you.

Het eiland wil niet dat je afvalt.
You said the island won't let you lose weight.

Dan kan City Wok zeggen dat je van hun eten afvalt.
Then City Wok could say their food makes you lose weight.

pillen waar je van afvalt In je slaap.
pills that make you lose weight while you sleep.

De keelriem is bedoeld als extra maatregel om te voorkomen dat het hoofdstel afvalt.
The throatlatch operates as an extra precaution to prevent the bridle from falling off.

Victoria die van haar balkon afvalt.
Victoria falling off of her balcony.

Ik wil dat je tussen de 20 en de 25 kilo afvalt.
I want you to try losing between 45 and 55 pounds.

Hoe komt het dat jij afvalt en ik niet?
How are you losing weight and I'm not?

Wanneer de luchtdruk afvalt, zal de veiligheidsrem de zuigerstang vastklemmen.
A loss of air pressure will cause the unit to clamp on the cylinder rod.

Als je toch afvalt, eet je dit dan niet meer?
Since you're dropping weight, I guess you won't be eating this?

Ik zal het je betalen als het loof van de eikenboom afvalt;
I will pay thee as soon as the oak leaves fall;

Wil je gezond blijven terwijl je afvalt?
Do you want to stay healthy while you are losing weight?

Ik gok dat ze afvalt.
Guessing she will lose weight.

Maar wat als het wel nodig is dat je afvalt?
However, what if you do need to lose weight?

Kun je me laten zien dat je nu afvalt?
Can you show me you're losing weight right now?

Kleine flesjes met artisjokextract waar je zogenaamd als een malle van afvalt.
Little bottles with artichoke extract that apparently make you lose tons of weight.

Ik wil erop wijzen dat je van de etiketten niet afvalt.
Can I stress that labels will not make you thin.

Wil je dat die teen afvalt?
Do you want that toe to drop off?!

Dat je mij in het bijzijn van je vriendin afvalt.
I can't believe you put me down in front of your friend.