AFWISSELEND PROGRAMMA - vertaling in Engels

• varied program
• varied programme
• diverse program
• variety-packed programme

Voorbeelden van het gebruik van Afwisselend programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Musica” biedt een levendig en afwisselend programma, van barok tot hedendaagse muziek.
The‘Musica' provides a vitalizing and diverse program- from baroque to contemporary music.

Je maakt zelf een afwisselend programma, waarin uiteraard de wachttijdinformatie altijd getoond wordt.
You will create your own varied programme, within which waiting time information is always displayed.

U luistert naar een afwisselend programma met mooie muziek,
You will enjoy a varied program with beautiful music,

Het dorpje biedt een afwisselend programma aan ontspanning, avontuur,
The village offers a varied program of entertainment, adventure,

We brachten een heel afwisselend programma met boeiende sprekers zoals Marc Herremans,
We put together a varied programme, with inspiring speakers such as Marc Herremans,

Het cultuurcentrum van de stad Füssen biedt een afwisselend programma met theater, concerten,
The cultural center of the town of Füssen offers a varied program of theater, concerts,

Met de Mini& Maxi Club staat de kinderen een spannend en afwisselend programma te wachten, waardoor ze niet meer met hun ouders de omgeving zullen willen verkennen.
The Mini& Maxi Club provides children with an exciting and varied programme of activities, should they want to explore the areas surrounding the resort without their parents.

U kunt gedurende deze drie dagen een afwisselend programma in de hele binnenstad verwachten.
You can expect a varied program during this three day festival, throughout the city.

Elke laatste vrijdagavond van de maand biedt het Van Gogh Museum een speciaal en afwisselend programma rondom Vincent van Gogh.
Every last Friday Night in the month, the Van Gogh Museum offers a special and varied programme relating to Vincent van Gogh.

kinderopvang in de zomermaanden, waar kinderen een afwisselend programma geboden wordt.
care in the summer, where children are offered a varied program.

Het beste uit het Nederlandse ontwerpveld van het afgelopen jaar wordt met een afwisselend programma gevierd tijdens de Award Night in juni.
The very best creations from the last year of Dutch design are celebrated with a varied programme during the Award Night in June.

In het hoogseizoen zorgt het recreatieteam voor een afwisselend programma voor diverse leeftijden.
During the high season the animation team provides a varied program for kids of all ages.

Wat dat betreft heeft u in deze stad bij elke weersgesteldheid ontelbare mogelijkheden voor een afwisselend programma.
In this respect, the city has countless options for a varied program regardless of the weather.

Het museum biedt een ambitieus en afwisselend programma met dynamische en spannende exposities van over de hele wereld,
The museum features an ambitious and diverse programme of dynamic and exciting exhibitions from all around the world,

Aan de hand van permanente tentoonstellingen- die regelmatig vernieuwd worden- en een afwisselend programma van tijdelijke exposities kan je er als bezoeker kennismaken met de talrijke facetten van het stripverhaal.
The regularly renewed permanent exhibitions and a diversified programme of temporary exhibitions enable visitors to discover the countless aspects of comics art.

landhuis had twee generatoren gepland om in een afwisselend programma van 12 uur elk.
ranch had two generators scheduled to operate in an alternating schedule of 12 hours each.

Een initiatief dat u in staat stelt om te genieten van een afwisselend programma van in de meerderheid gratis voorstellingen,
This initiative allows spectators to enjoy, generally free of charge, a varied programme of performances, artistic

Choreograaf en oprichter Neil Ieremia stelt speciaal voor het festival een afwisselend programma uit zijn oeuvre samen,
Choreographer and founder Neil Ieremia will put together a diverse program from his body of work,

Een stad die u door middel van de culturele afdeling van de stad, de MJC, verenigingen en het Office de toerisme een afwisselend programma met activiteiten biedt.
A town that offers you a varied programme of activities through its cultural department, the MJC(cultural and youth centre), its associations and the tourist information centre.

De masterclass biedt een afwisselend programma van colleges, excursies,
The masterclass offers an alternating programme of colleges, excursions,