ALGEMENE BEHEER - vertaling in Engels

• overall management
• general management
• overall governance

Voorbeelden van het gebruik van Algemene beheer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Via het project"ecodynamisch ondernemen" van het Brussels Instituut voor Milieubeheer werd al in 2002 het milieu in het algemene beheer van de AB geïntegreerd,
In 2002 the issue of the environment was already included in the general management policies of the AB, via the project"eco-dynamic Management..">

De content, het algemene beheer en aanpassingen van onze Sites verbeteren,
Improving the content, general administration and customization of our Sites,

Wat het algemene beheer van openbare diensten
In terms of overall management of public services

om het gebruik van het winkelmandje en het algemene beheer van deze website mogelijk te maken.
of the shopping basket, as well as in the general administration of this website.

de financiële situatie en de algemene beheer verslagen van de drie professionele scholen
financial situation and overall management records of the three professional schools

Het algemene beheer en de begrotingscontrole komen in handen van de Commissie, inclusief de beoordeling van het soort maatregelen dat voor steun in aanmerking komt,
The general management and budgetary control will be the responsibility of the Commission including the type of measure eligible for assistance,

licht, en het algemene beheer van de boerderij.
light, and overall management of the farm.

pro-actieve samenwerking tussen de Commissie en de lidstaten om het algemene beheer van de wetgeving te verzekeren, en samen te werken om snel
Member States to ensure the general management of the law and to work in partnership to ensure the quick

uitvoering van de projecten, voor de certificering van de uitgaven en voor het algemene beheer en de coordinatie van de operaties van het Cohesiefonds in de desbetreffende lidstaat.
for certifying expenditure and for the general management and coordination of Cohesion Fund operations in the Member State concerned.

Deze gemeenschappelijke eenheid, die uitgebreide bevoegdheden heeft in het kader van het algemene beheer van het Europese gemeenschappelijke beleid voor de buitengrenzen,
This Common Unit, with extensive tasks for the overall management of the European common policy for the external borders,

Vanaf eind 2001 tot voorjaar 2002 heeft de Commissie stapsgewijs een aantal maatregelen genomen om het algemene beheer en de productiviteit van haar taaldiensten te verbeteren
In a series of steps from the end of 2001 to Spring 2002, the Commission adopted a range of measures to improve the global management and the productivity of its linguistic services

dient te worden bepaald dat de raad van beheer op zodanige wijze moet worden samengesteld dat de bevoegde instanties van de lidstaten nauw worden betrokken bij het algemene beheer van het communautaire systeem voor het verlenen van vergunningen voor geneesmiddelen door de oprichting van een adviesraad, toegevoegd aan de directeur van het Bureau.
the Management Board is composed in such a way as to guarantee that the competent authorities of the Member States are closely involved in the overall management of the Community system for authorising medicinal products by creating an Advisory Board responsible to the Executive Director of the Agency.

Wij bieden een overeenkomst aan voor algemeen beheer en accurate zorg bij incidenten.
We offer an agreement for general management and accurate care in case of incidents.

Goed algemeen beheer, Gezinnen met kinderen.
Good general management, Families with children.

De Commissie is belast met het algemeen beheer van de goedgekeurde programma's en maatregelen.
The Commission ensures the overall management of the adopted programmes and measures.

Algemeen beheer van Benelux-filiaal in Zaventem en Amsterdam.
General management of the Benelux-offices in Zaventem and Amsterdam.

Algemeen beheer Secretaris generaal Dieter Hartwich.
General Administration Secretary General Dieter Hartwich.

Algemeen beheer(scenario's, planning,
Overall management(scenarios, planning,

Groep SEOS- Algemeen beheer van ongevaarlijk afval.
SEOS Group- Global management of non-dangerous waste.

Goed algemeen beheer, Uitstekende activiteiten in het algemeen..
Good general management, Activities excellent in general..