ALGEMENE FUNCTIES - vertaling in Engels

• general functions
• common functions
• common features
• global functions
• basic functions

Voorbeelden van het gebruik van Algemene functies in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Smart Sensor Profiles verenigen algemene functies, instellingen en hun betekenis zodat IO-Link-sensoren sneller kunnen worden geïntegreerd
Smart Sensor Profiles unify common functions, settings, and their meanings in order for IO-Link sensors to be integrated faster

Het gebruik van een medicinale plant in het dagelijkse dieet herstelt de algemene functies van de hersenen, die met de jaren afnemen.
The use of a medicinal plant in the daily diet restores the general functions of the brain, which decrease with the years.

Bespaar 30% Algemene functies in een slim, modern en veelzijdig ontwerp.
Basic functions in a smart, modern and versatile design to brighten your home or office.

De Telephony-service ontvangt TAPI-aanvragen van het programma en levert algemene functies aan die toepassing, zoals het bellen van een modem.
The Telephony service receives TAPI requests from the program, and provides common functions to those applications, such as dialing a modem.

Ga voor informatie over het openen van de Audio-editor om correctiegereedschappen te openen samen met de algemene functies van de media-editors, naar Overzicht mediabewerkingen.
For information about opening the Audio Editor to access the correction tools, along with general functions of the media editors, please see Media editing overview.

BBEdit biedt een reeks algemene functies die nuttig zijn voor een breed scala aan taken.
BBEdit provides an array of general-purpose features which are useful for a wide….

Omdat we misschien nog meer algemene functies nodig hebben, voeg ik een module toe die ik modFunctions noem.
Since we might need more generic functions, let's insert a new module called modFunctions.

biedt functionaliteit, en kan over het algemeen elke operatie uitvoeren welke niet onder de algemene functies van de core code valt.
in general can perform any operation that does not fall under the general functions of the core code.

Toolbar met algemene functies, Sorteer-opties voor de sidebar,
Toolbar with common functions, Sorting-options for sidebar,

functies voorzien en in het algemeen opdrachten verwerken die niet vallen onder de algemene functies van de core code.
in general can perform any operation that does not fall under the general functions of the core code.

Bij de institutionele verankering van de algemene functies moet worden uitgegaan van een duidelijke scheiding van het politieke
Institutional anchoring of global functions must rely on a clear separation of political

waaronder de optimalisatie van algemene functies en de introductie van eenvoudigere,
including optimization of common functions and the introduction of simpler,

van mitigatiemaatregelen en op de twee algemene functies, namelijk registratie en koppeling van steun en mitigatie.
of mitigation actions and the two global functions of registry and matching support with mitigation action.

benutting van operationele resultaten enerzijds en de algemene functies van de instelling binnen het Bureau anderzijds.
operational) and analysis functions and the general functions of the institution together in the Office.

Betere algemene functie van klieren, organen,
Better overall function of glands, organs,

Slapeloosheid beïnvloedt de algemene functie overdag aanzienlijk.
Sleeplessness significantly affects the general function during the day.

En verdediging lijkt een algemene functie.
And defence seems to be a common function.

Sinds versie 0.8.4 kunt u gebruik maken van de volgende algemene functie.
Since version 0.8.4 you may use the following global function.

Sterkere nadruk op de algemene functie van de raadadviseur-auditeur als onafhankelijke beschermer van de elementaire procedurerechten van alle partijen.
Emphasizing more strongly the general function of the Hearing Officer as independent guarantor of the fundamental procedural rights of all parties.

Dit nieuwe mandaat legt meer de nadruk op de algemene functie van raadadviseur-auditeur als onafhankelijke garant van de fundamentele procedurerechten van alle partijen.
These new terms of reference place more emphasis on the general function of hearing officers as independent guarantors of the fundamental procedural rights of all the parties.