ALGEMENE REGEL IS - vertaling in Engels

• general rule is
• common rule is

Voorbeelden van het gebruik van Algemene regel is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Soms is het duidelijk, wat de algemeene regel is.
Sometimes it is clear what the general rule is.

De algemene regel was namelijk dat brildragers niet werden aangenomen bij de marine.
The general rule was that people wearing glasses were not accepted by the navy.

Maar dat kan nauwelijks de algemene regel zijn.
But this is not likely to be the general rule.

De algemene regels zijn als volgt.
The general rules are the following.

De situatie verschilt van kamp tot kamp omdat er geen algemene regels zijn opgesteld.
The situation differs from camp to camp because no general rules have been made.

De algemene regels zijn gebaseerd op 5 principes, op 5 manieren
The general rule is based on 5 principles,

Aannemingsprocedure: medebeslissing moet de algemene regel zijn voor de aanneming van"wetgevingsinstrumenten.
Adoption procedure: codecision should be the general rule for the adoption of"legislative acts.

Thaise cultuur, als een algemene regel, is niet op deze manier.
Thai culture, as a general rule, is not this way.

Vóór 1994 gold dit ook voor de provinciale raden, waar afvaardiging toen nog de algemene regel was.
This was also the case in the county assemblies until 1994 when the delegation principle was the general rule.

Zij merkt echter ook op dat nieuwe algemene regels zijn ingevoerd om ook in het verkeersbeheer
However, it also notes that new general rules have been introduced to ensure transparency

De algemene regels zijn: plaats je modem in de hoogte,
The general rules are: place your modem up high,

En de rest van de algemene regels zijn vergelijkbaar met de algemene regels over de hele wereld.
 And the rest of the general rules are similar to those that operate around the world.

moet het beginsel van toegang tot de arbeidsmarkt de algemene regel zijn.
the principle of access to the labour market should be the general rule.

De algemene regels zijn vastgelegd in de grondwet,
General rules are laid down in the Constitution,

Het Solidariteitsfonds, dat hier wordt ingezet bij wijze van uitzondering op de algemene regels, is met name belangrijk voor de ultraperifere gebieden,
The Solidarity Fund, which is being used in this case in application of an exception to the general regulations, is particularly important for the outermost regions,

Als algemene regel is het gemakkelijker aan.
As a general rule it is easier to.

Als algemene regel is onze MOQ 1000pcs.
A: As a general rule our MOQ is 1000pcs.

Een algemene regel is 1GB RAM voor 15 spelers.
A general rule of thumb is 15 players per GB of RAM.

De algemene regel is dat gemeenten verantwoordelijk zijn voor alle lokale kwesties.
The general rule is that municipalities are responsible for all local affairs.

Als algemene regel is onze MOQ 1000pcs voor aangepaste oortelefoon en hoofdtelefoons.
As a general rule our MOQ is 1000pcs for customized earphone and headphones.