Voorbeelden van het gebruik van Alletwee in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Alletwee. Alletwee.
Both.- Both.Wel, waarom niet alletwee, Detective?
Well, why not both, Detective?Genoeg ruimte in de sedan. Jullie alletwee.
Both of you. Plenty of room in the sedan.Okay. Die zijn alletwee heel moeilijk.
Those are both really hard. Okay.Cesco en ik hebben alletwee een leuke Mickey fleece trui gekocht.
Miriam and myself each got a very nice fleece Mickey sweater.Ik wil jullie alletwee een tijdje niet meer zien.
I don't want to see either of you guys for a while.Alletwee gespijkerd.
Nailed them both.Alletwee 'n beetje.
I think a little bit of both.Alletwee goed.
They're all good.Ze hebben alletwee hun eigen voordelen op dit gebied.
Both of them have their own advantages in this field.Dat is haar. Jullie hadden alletwee geen idee wie de ander was.
That's her. Neither of you had any idea who the other was.Een beetje alletwee, denk ik.
A little of both, I guess.Alletwee. Dit is leuk.
Both of them. This is fun.Om twee bestanden te mixen, importeer je ze alletwee in Audacity.
To mix two files, import both of them into Audacity.En er is geen ruimte genoeg… voor ons alletwee.
And there just ain't room enough on this planet… for the two of us.Je kunt ons niet alletwee hebben.
You can't have both of us.Achteruit, jullie alletwee.
Stay back, both of you!Jij hoorde daarbij, jullie alletwee.
You were part Dan vermoord ik jullie alletwee.
I will kill both of you.Namens ons alletwee.
For both of us.
