ANDERE PLANEET - vertaling in Engels

• another planet
• another world
• off-world

Voorbeelden van het gebruik van Andere planeet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Misschien is dit iets van een andere planeet.
Maybe this thing is from another planet.

Het zal de springplank zijn naar een andere planeet.
It will be a springboard to another planet.

Omschrijving Versla de andere planeet door al hun schepen te vernietigen!
Description Beat the other planet by destroying all ships!

Plus, er is geen andere planeet die zijn hart in zijn handen houdt.
Plus, there's no other planet that holds their heart in their hands.

Hoewel ze van een andere planeet lijken te komen.
Although, from this sketch, they appear to be from another planet.

Versla de andere planeet door al hun schepen te vernietigen!
Beat the other planet by destroying all ships!

Een andere planeet, 21 lichtjaar hier vandaan.
To another planet 21 light years from here.

Ze moet van een andere planeet zijn, of van een andere tijd.
She must be from some other planet, or some other time.

Een andere planeet?
Some other planet?

We kunnen de toekomst van 'n andere planeet niet verdoemen om ons verleden te behouden.
We cannot doom another planet's future to preserve our past.

Een andere planeet Er gaat niets boven een cruise naar Japan.
A dìfferent planet There's nothing quite like a cruise to Japan.

Geen andere planeet leeft zoals jullie doen.
No other planet lives as you do.

Noch in andere planeet, noch in deze planeet, vliegen.
Neither in other planet, nor in this planet, flying.

Een andere planeet.
It's another planet.

Op die andere planeet zei je dat ik slecht zoende.
When we were on that other planet, you said I was a bad kisser.

Ik denk dat we die andere planeet theorie wel kunnen verwerpen- Dit is absoluut de Aarde!
I guess we can reject the other planet theory!

Zogenaamd van een andere planeet in de ruimte.
It's supposed to be from a different planet.

Vermoedelijk van een andere planeet in de ruimte.
It's supposed to be from a different planet.

Andere planeet.
Different planets.

Maar de planten op die andere planeet zijn misschien niet groen.
But plants on this other planet may not be green.