ANDERE VARIABELEN - vertaling in Engels

• other variables
• other variable
• confounders

Voorbeelden van het gebruik van Andere variabelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

DHEA suppletie wordt vaak genomen door mensen die willen van deze hormonale middel als gevolg van veroudering of andere variabelen.
DHEA supplementation is frequently taken by people who want of this hormonal agent due to aging or other variables.

frequentie en andere variabelen.
frequency and other variables.

kan FTP worden beïnvloed door een paar andere variabelen.
FTP can be affected by a few other variables.

De verkoop van de productie en van de handel toont het zelfde patroon zoals de andere variabelen.
Manufacturing and trade sales shows the same pattern as the other variables.

DHEA suppletie wordt vaak genomen door mensen die onvoldoende van dit hormoon zijn, omdat van de vergrijzing of andere variabelen.
DHEA supplementation is frequently taken by individuals who are insufficient of this hormone since of aging or other variables.

Je kan een slagaderlijke bloeding veroorzaken of… of een miljoen andere variabelen, die allemaal leiden tot de dood.
You could cause an arterial bleed or… or a million other variables, all of them leading to death.

Kosten zijn één ding, reikwijdte en duur van de licentie zijn andere variabelen.
Costs are one thing. Other variables include the scope and term of the licence.

Voor indeling van gebieden bij doelstelling 2 of bij doelstelling 5b moeten gegevens beschikbaar zijn over een aantal andere variabelen op niveau III van NUTS
Classification under Objective 2 or 5b requires data on a number of other variables at NUTS III

Wanneer andere variabelen door het aantal werkdagen worden beïnvloed,
Wherever other variables show working-day effects,

Andere variabelen(organische C& N,
Other variables(organic C& N,

Naast het land zijn er een paar andere variabelen kunnen worden ingesteld voor belasting.
In addition to country there are a few other variables can be set for tax.

Maar nadat ik andere variabelen controleerde, denk ik, dat er een directe link is.
But after I controlled for other variables, I think there's a direct link.

Opmerking: de HTML-code uit de bronsjabloon moet afzonderlijk van de andere variabelen worden verwerkt om te voorkomen dat er problemen ontstaan met het plakken vanwege de regeloverloop in de HTML-code.
Note: The HTML code from the source template must be handled separately from other variables to avoid pasting problems due to line-returns in the HTML.

Dan kun je alle andere variabelen instellen die zichtbaar zijn in het venster en kun je een ritme generen met Instrument--> Generate.
Then you can set all the other variables you can see in the window and generate the rhythm by clicking Instrument--> Generate.

Andere variabelen die mogelijk ook nuttig zijn in het proces van het bouwen van een kernel staan beschreven in de handleiding voor make. conf 5.
For other variables which you may find useful in the process of building kernel, refer to make. conf(5) manual page.

economische en andere variabelen.
economic and all sorts of other variables.

DHEA suppletie wordt vaak geconsumeerd door mensen die onvoldoende van deze hormonaal middel zijn, omdat van de vergrijzing of andere variabelen.
DHEA supplements is commonly taken by people who are inadequate of this hormonal agent since of aging or other elements.

de evaluatie van de relatie tussen een bepaalde variabele(gewoonlijk de afhankelijke variabele genoemd) en één of meerdere andere variabelen gewoonlijk de onafhankelijke variabelen genoemd.
evaluating the relationship between a particular dependent variable and one or more other variables usually called the independent variables..

Deze resultaten hangen uiteraard af van de keuze van de regionale indicatoren, en indien men andere variabelen had opgenomen zou de invloed van sommige factoren misschien zijn versterkt.
These results are obviously dependent on the choice of regional indicators, so that the inclusion of other variables could have increased the contribution of one factor or the other..

Tot 3 andere variabelen, waarvan prioritair(vijfde variabele) ofwel het tweede betrokken voorwerp,
Th 1 to 3 other variable(s), of which as a priority(5 variable)