Voorbeelden van het gebruik van Anders ben ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Anders ben ik dood. Alstublieft?
Or I'm dead. Please?Laat mijn schip onmiddellijk los, anders ben ik verloren.
Release my ship at once, or I am doomed.Anders ben ik niet verantwoordelijk voor wat er daarna gebeurt.
Or I'm not responsible for what happens next.Anders ben ik verloren.
Otherwise I'm doomed.Cafeïnevrij. Anders ben ik heel de nacht wakker.
Decaf. Otherwise I'm up all night.Alsjeblieft? Anders ben ik dood.
Or I'm dead. Please.Voor morgenochtend, anders ben ik weg.
By morning, or I'm gone.I really have to go otherwise I'm late.Gebruik dat, anders ben ik klaar hier, oké?
So I will work with that or I'm done here, all right?Iki moet Hood binnen een maand excecuteren anders ben ik de pineut.
I have to execute Hood within one month, otherwise I'm horse-meat.Protect me or I'm dead.I need protection or I'm dead. Listen.Naseizoen bezig met gewichten en hardlopen. Anders ben ik het hele.
The entire offseason lifting weights and running. Otherwise I'm gonna spend.Dus ik heb drie dagen om hem te vinden, anders ben ik dood!
So I have three days to find him or I'm dead!I need protection or I'm dead.I told you, I gotta straighten out everything with Paulie or I'm dead.Dat is wat hij gezegd heeft, anders ben ik een leugenaar.
He either said that, or I'm a liar.Hopelijk zijn jullie nog steeds gestoord, anders ben ik weg.
Hope you're still crazy, or I'm out.Lk moet alles rechtzetten met Paulie, anders ben ik dood.
I got to straighten out everything with Paulie or I'm dead.
