ANTICONCEPTIVA - vertaling in Engels

• contraceptives
• contraception
• contraceptive
• birth control

Voorbeelden van het gebruik van Anticonceptiva in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daarom zijn tegenwoordig verschillende anticonceptiva erg populair, waardoor dames plezier
Therefore, today various contraceptive drugs are very popular,

Mannelijke patiënten dienen doeltreffende anticonceptiva te gebruiken en geen kind te verwekken tot 6 maanden na het stopzetten van de behandeling.
Male patients should use effective contraceptions and not father a child for up to 6 months after stopping treatment.

Er zijn veel anticonceptiva voor vrouwen… maar velen bevatten dezelfde hormonen
And therefore are inappropriate for Marli. There are lots of contraceptives available to women but many of them use the

beginnend op jonge leeftijd, anticonceptiva en hormonen gebruikt.
starting from an early age, take contraceptives and hormones.

Om een zwangerschap te vermijden wordt vrouwelijke patiënten die hormonale anticonceptiva gebruiken geadviseerd om een extra
To prevent pregnancy, female patients using hormonal contraception are advised to use an additional

sommige vormen van hormonale anticonceptiva.
some forms of hormonal contraception.

hormonale anticonceptiva, bepridil, ergotamine.
hormonal contraceptive agents, bepridil, ergotamine.

OESTROGEENbevattende ANTICONCEPTIVA.
ESTROGEN-BASED CONTRACEPTIVES.

Waarom zou ze anticonceptiva nemen?
Why would she take contraceptives?

Hormonale anticonceptiva en hormonale middelen tegen overgangsklachten.
Hormonal contraceptives and hormonal replacement therapy.

Er is geen interactie tussen thalidomide en hormonale anticonceptiva.
Thalidomide does not interact with hormonal contraceptives.

Het gebruik van decitabine met hormonale anticonceptiva is niet onderzocht.
The use of decitabine with hormonal contraceptives has not been studied.

We vonden sigaretten en anticonceptiva in haar handtas.
Were found in Rachel's purse. Cigarettes and birth control pills.

Hormonale anticonceptiva kunnen het metabolisme van bepaalde andere werkzame stoffen beïnvloeden.
Hormonal contraceptives may affect the metabolism of certain other active substances.

Het is veilig te gebruiken met condooms en andere anticonceptiva.
It is safe to use with condoms and other barrier contraceptives.

Het gebruik van Dacogen met hormonale anticonceptiva is niet onderzocht.
The use of Dacogen with hormonal contraceptives has not been studied.

Het is momenteel onbekend of hormonale anticonceptiva worden beïnvloed door trametinib.
It is currently unknown if hormonal contraceptives are affected by trametinib.

We vonden sigaretten en anticonceptiva in haar handtas.
Cigarettes and birth control pills were found in Rachel's purse.

Gebruik hiervoor oestrogeen-gestagene anticonceptiva, geneesmiddelen die de productie van prolactine verminderen.
To do this, use estrogen-gestagenic contraceptives, drugs that reduce the production of prolactin.

EXJADE kan de werkzaamheid van hormonale anticonceptiva verminderen zie rubriek 4.5.
EXJADE may decrease the efficacy of hormonal contraceptives see section 4.5.