Voorbeelden van het gebruik van Arrangeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
muziektheorie, arrangeren.
We kunnen een korte SDL sprong arrangeren, en de Sterrenpoort gebruiken.
Boordevol step-sequencing power voor het uitvoeren en arrangeren.
Packed with step-sequencing power for performing and arranging.We zouden 'n beroving arrangeren.
We would arrange for a fake robbery to take place.En na al dat schrijven en arrangeren ben ik zowat opgebrand.
And after all this writing and arranging, I'm just kind of burnt.
Ik zal voor jullie een rondleiding naar de meeste afdelingen arrangeren.
I will arrange a tour of the facilities for you.Later focusseerde hij zich op het componeren van eigen werken en het arrangeren.
He then concentrated on composing and arranging.De klant kan binnen deze secties vectorobjecten arrangeren.
Customer can arrange vector objects within these sections.Â.U bent verantwoordelijk voor het arrangeren van het transport.
You are responsible for arranging transportation.En de andere jongens hielpen bij het arrangeren van de songs.
And the rest of the boys helped arrange the songs, which is a little bit different.De nadruk ligt in deze lessen op de stijl en het arrangeren.
Emphasis in the lessons will be on style and arranging.We kunnen een korte SDL sprong arrangeren, en de Sterrenpoort gebruiken.
Use the Stargate. We can arrange a short FTL jump.Nu moet ik weer een huwelijk arrangeren om de banden te versterken.
So now I must arrange another marriage.
Ook het arrangeren, componeren en dirigeren heb ik de laatste jaren ontdekt.
I have also discovered arranging, composing, and conducting the past few years.IRIS CF heeft de transactie begeleid inclusief het arrangeren van de transactiefinanciering.
IRIS CF acted as lead transaction advisor, including arranging the financing of the transaction.Het laatste aspect is het arrangeren en het automatiseren van een reactie.
Wij arrangeren zakelijke en privé vliegreizen per privé vliegtuig.
Arrangeren van dialogen met de relevante Europese stakeholders.
Organise dialogues with relevant EU stakeholders.Ze arrangeren het zo, dat het lijkt op een slachtoffer van Serton.
Ze arrangeren de plaats misdaad om een boodschap te sturen.
They're staging the crime scene as some kind of message.
