ASWENTELING - vertaling in Engels

• rotation

Voorbeelden van het gebruik van Aswenteling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In het eerst geval deze oefening is aanraadde aan maken langzame behartigende de regelmatigheid van de aswenteling van rulevogo wiel waar,
At first this exercise is recommended to be carried out slowly, watching uniformity of rotation of a steering wheel,

Zijn aswenteling met betrekking tot de baan om onze planeet
Its rotation on the orbit around our planet

In zatochke instrument toeschrijven aswenteling knarste, alle langs beneden een hoek naar aan het werk vlak van tochilnogo stenig behartigend die,
At sharpening the tool hold against rotation sharpened, all time under one corner to a working surface of a grinding stone,

verplichte voorwaarde van de mogelijkheid van de conclusie van het automobiel van zanosa is de aswenteling van de wielen zonder hun permanente verstopping.
an indispensable condition of possibility of a conclusion of the car from drift is rotation of wheels without their constant blocking.

vertrouwend het aantal keren per tijdseenheid van de aswenteling kolenchatogo van de schacht.
developed by the engine, depending on frequency of rotation of a cranked shaft.

van die indien uitbouwing van het aantal keren per tijdseenheid van de aswenteling van kolenchatogo schacht tijdsduur progreva wordt beknot,
to mean that in case of increase of frequency of rotation of a cranked shaft duration of warming up is reduced,

die hun baan volgen in dezelfde richting als de aswenteling van de planeet.
that traverse their orbit in the same direction as the rotation of the planet around its axies.

De aswenteling as moet boom binnenlopen van beide leden kleinst mogelijke hoeveelheid op 4-5 treffen In de toerusting van zodanig afdeling wordt aangeraad aan achterw laten deze as door de muren en ab extra om door decoratieve hoofdletter door te lichten.
The rotation axis should enter into a tree from both parties a minimum on 4-5 see At the equipment of such branch it is recommended to pass this axis through walls and outside to cover with decorative caps.

ertussen aantal keren per tijdseenheid van de aswenteling van kolenchatogo de schacht van de motor.
a gear change, at average frequency of rotation of a cranked shaft of the engine.

regelmatige manen) zijn meestal heel ver van hun planeet waar de getijdenkrachten veel zwakker zijn en de aswenteling van de maan nog niet hebben kunnen ketenen aan de beweging rond de planeet.
are often very far from their planet, where tidal forces are much weaker and haven't had enough time to lock the rotation of the Moon around its axies to its motion around the planet.

Niettemin als bestuurder gevoelt geringste onzekerheid in de motie van het automobiel of als het aantal keren per tijdseenheid van de aswenteling van kolenchatogo de schacht van de motor verreweg trok(terug die kan worden met betrekking tot takhometru vastgesteld,
However if the driver feels the slightest uncertainty at movement of the car or if frequency of rotation of a cranked shaft of the engine has considerably decreased(that it is possible to define on a tachometre,

daarmede accuraat het aantal keren per tijdseenheid van de aswenteling van kolenchatogo de schacht van de motor in uitgeschakelde overdracht vergroot.
thereby sharply having increased frequency of rotation of a cranked shaft of the engine by the switched off transfer.

Na lancerende motor tvloeit progret voor voor4… 5 min in de minimale paardenstal aantal keren per tijdseenheid van de aswenteling van kolenchatogo schacht,
After start-up the engine should be warmed up during 4… 5 mines at the minimum steady frequency of rotation of a cranked shaft,

Doorlopende aswenteling door hand liet.
Continuing rotation by the left hand.

Opnieuw gevormde neutron ster verschilt door dramatische magnetisme en de ruime snelheid van de aswenteling.
Again formed neutron star differs very strong magnetism and a rotation great speed.

Ascensional macht wordt ten koste van de aswenteling van hun"vleugel's gemaakt.
The carrying power is created at the expense of their rotation"ъË№ыixT.

Net zo op de helikopter, deze aswenteling ontwikkelt noodzakelijke ascensional macht.
As well as at the helicopter, this rotation creates a necessary carrying power.

De motie van de lucht door deze aswenteling gemaakt, heet door traction.
The movement of air created by this rotation, is called as draught.

Rezhushchaya scheiden ledobura, in de aswenteling memoreert soboi kop.
The cutting part of one ledobura, at rotation reminds itself a cup.

Werk als zij in de aswenteling rechtsom.
They work at rotation to the right.