ATOOMKERN - vertaling in Engels

• atomic nucleus
• nucleus of an atom

Voorbeelden van het gebruik van Atoomkern in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kernenergie, ook atoomenergie genoemd, is de vorm van energie die de componenten van een atoomkern bij elkaar houdt.
Nuclear energy, which is also called atomic energy, is the form of energy that binds together the constituents of the nucleus of an atom.

deeltjes in de atoomkern.
which are particles in the atomic nucleus.

neutronen bij elkaar houdt in een atoomkern en een rol speelt in bijna alle kernreacties.
neutrons together in the nucleus of an atom and plays a role in almost all nuclear reactions.

Deze documenten hebben de weg geopend voor anderen te passen aan de kwantumtheorie de atoomkern.
These papers opened the way for others to apply quantum theory to the atomic nucleus.

Kernsplitsing is een vorm van elementaire transmutatie… waarbij de atoomkern splitst in twee of meer kleinere kernen.
Nuclear fission is a form of elemental transmutation splits into two or more smaller nuclei. in which the nucleus of an atom.

gaat een reactie aan met een atoom of een atoomkern.
starts a reaction with an atom or an atomic nucleus.

die het aantal protonen in de atoomkern.
indicating the number of protons in the atomic nucleus.

dat deel uitmaakt van een atoomkern.
forming part of an atomic nucleus.

de elektromagnetische krachten doen, zodat buiten de atoomkern de elektromagnetische kracht het wint van de kernkrachten.
the electromagnetic forces do, so outside atomic nuclei the electromagnetic force wins from the atomic forces.

Om antimaterie te vinden moet je protonen uit een atoomkern halen… opsluiten in een vacuüm… en dan afschieten in
Drilling down far enough to detect antimatter requires taking protons from an atom's nucleus, trapping them in a vacuum,

Dit is een natuurlijke kernreactie, waarbij de atoomkern van een Uraniumatoon een pakketje uitstoot van vier kerndeeltjes.
This is a natural nuclear reaction, whereby the atom nucleus of an Uranium aton sends away a packet of 4 nuclear particles.

Diep zijn de atoomkern, bestaande uit protonen
Deep are the nucleus, consisting of protons

Diep is vaststelling van de atoomkern, die bestaat uit protonen
Innerst is the nucleus, consisting of protons

is een stabiele isotoop van waterstof met in de atoomkern een proton en een neutron.
is known as deuterium and contains one proton and one neutron in the nucleus.

weegt het positieve proton, dat kenmerkend is voor de atoomkern, bijna tweeduizend maal zoveel.
characteristic of the atomic nucleus, while it may be no larger than a negative electron, weighs almost two thousand times more.

Het kan ook anders: Er zijn ook kunstmatige vormen van kernreacties, als bijvoorbeeld een atoomkern beschoten wordt met bepaalde zeer energierijke deeltjes.
It can go differently: There are artificial ways for nuclear reactions, for example if an atom nucleus is being shot with certain very energy rich particles.

Aldus functioneert het mesotron als een 'energie-transporterend' deeltje, dat een machtige bijdrage levert aan de stabiliteit van de atoomkern.
Thus does the mesotron function as an"energy-carrier" particle which mightily contributes to the nuclear stability of the atom.

hun atoomnummers kan namelijk ook bepalen het aantal protonen in de atoomkern.
their atomic numbers could namely also determine the number of protons in the nucleus.

Door middel van elektrische energie geeft de fysicus nu zijn oordeel over de atoomkern.
By means of electrical energy, the physicist passes judgment on the nucleus of the atom.

hun eigen energie-nivo en verwijderen ze zich wat verder van de atoomkern.
remove themselves a bit further from the atom nucleus.