ATOOMKERN - vertaling in Spaans

• núcleo atómico
• núcleo de el átomo
• núcleos atómicos
• nucleos atómicos

Voorbeelden van het gebruik van Atoomkern in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de spin van elektronen buiten de atoomkern en de baan verandert,
el giro de los electrones fuera del núcleo atómico y la órbita cambian,

Elektronen omringen de atoomkern in paden die orbitalen worden genoemd,
Los electrones rodean el núcleo atómico en las vías llamadas orbitales,

de ontwikkeling van de theorie van de structuur van de atoomkern gebaseerd op dit verband.".
núcleo atómico y"> el desarrollo de la teoría de la estructura del núcleo atómico basado en este sentido".

De geladen protonen en de niet-geladen neutronen van de atoomkern worden bijeengehouden door de complementaire functie van het mesotron,
Los protones cargados y los neutrones no cargados del núcleo del átomo, se mantienen juntos por la función reciprocadora del mesotrón,

structuur van atomen begrijpen, en in het bijzonder die van de atoomkern zijn we klaar om een aantal andere, meer interessante aspecten, van die atoomkern te bestuderen.
entendemos la estructura del átomo, y de su núcleo en particular, podemos estudiar alguno de los aspectos más interesantes del mismo.

een neutron start het breken of splitsing van een atoomkern in kleinere stukken(splijting),
un neutrón inicia la ruptura o la fisión del núcleo de un átomo en trozos más pequeños(fisión),

Het sterretje duidt er op dat de uranium atoomkern in een zogenaamde geëxciteerde toestand is,
El asterisco indica que el núcleo de uranio se encuentra en un estado excitado, es decir,

minimum in potentiële energie), zoals aangegeven in de figuur, die het alfadeeltje dat binnen in de atoomkern al bestaat, gevangen houdt.
que captura la partícula alfa(que existe previamente en el núcleo).

de spin van elektronen buiten de atoomkern en de baan verandert,
el giro de electrones fuera del núcleo atómico y de la órbita cambia,

Hij leverde ook belangrijke bijdragen aan de theorieën van de hydrodynamica van turbulente stromingen, de atoomkern, ferromagnetisme, kosmische straling
También hizo importantes contribuciones a la teoría de la hidrodinámica de flujos turbulentos, el núcleo atómico, ferromagnetismo, los rayos cósmicos

Hij leverde ook belangrijke bijdragen aan de theorieën van de hydrodynamica van turbulente stromingen, de atoomkern, ferromagnetisme, kosmische straling
También hizo contribuciones importantes a las teorías de la hidrodinámica de flujos turbulentos, el núcleo atómico, ferromagnetismo, rayos cósmicos

Hij leverde ook belangrijke bijdragen aan de theorieën van de hydrodynamica van turbulente stromingen, de atoomkern, ferromagnetisme, kosmische straling
También realizó aportes significacitovs a las teorías de la hidrodinámica de los flujos turbulentos, el núcleo atómico, ferromagnetismo, rayos cósmicos

Quantum gezondheid analyzer machine prijs Quantum geneeskunde is van mening dat de meest fundamentele reden om ziek te worden is dat de spin van elektronen buiten de atoomkern en de baan verandert,
Analizador de salud cuántica máquina precio La medicina cuántica considera que la razón más fundamental para enfermarse es que el giro de los electrones fuera del núcleo atómico y la órbita cambian,

zijn onder meer zijn theoretische beschrijving van het Periodiek Systeem der Elementen rond 1920, zijn theorie van de atoomkern wordt een samengestelde structuur in 1936,
tabla periódica de elementos en torno a 1920, su teoría del núcleo atómico está compuesto de una estructura en 1936,

zijn onder meer zijn theoretische beschrijving van het Periodiek Systeem der Elementen rond 1920, zijn theorie van de atoomkern wordt een samengestelde structuur in 1936,
incluyen su descripción teórica de la tabla periódica de los elementos de alrededor de 1920, su teoría acerca de que el núcleo atómico es una estructura compuesta,

Zoals bekend heeft Marx Hegels systeem van universele categorieën niet op zo een manier kritisch geanalyseerd dat hij die categorieën vergeleek met datgene, wat de mensheid verbindt met de atoomkern, of wat beide verbindt met de structuur van het heelal.
Marx, como es sabido, no ha sometido a su análisis critico el sistema hegeliano de las categorías universales comparando estas categorías con lo que la humanidad tiene de común con el núcleo del átomo, y el uno como el otro con la estructura del gran Universo.

de negatief geladen elektronenwolk zich mengt met de positief geladen atoomkern, is niets meer dan een duur woord voor een fenomeen(de stabiliteit van materie)
la nube con carga negativa del electrón se combine con el núcleo con carga positiva, no es nada más

een passerende zwaartekrachtgolf de afstand tussen twee mensen die een meter van elkaar zitten met slechts één miljoenste van de diameter van een proton(een van de deeltjes in de atoomkern) kan veranderen.
dos personas sentadas a un metro de distancia por aproximadamente una millonésima parte del diámetro de un protón, una de las partículas que forman el núcleo de un átomo.

de spin van elektronen buiten de atoomkern en de baan verandert,
el giro de los electrones fuera del núcleo atómico y el cambio de la orbit,

de spin van elektronen buiten de atoomkern en de baan verandert,
el giro de los electrones fuera del núcleo atómico y la órbita cambian,