AUTO NIET - vertaling in Engels

• car not
• car fails

Voorbeelden van het gebruik van Auto niet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Met de auto niet.
Not by car, no.

Het is de auto niet.
It's not the car.

Het was de auto niet!
It wasn't the car!

Waarom start de auto niet?
Why won't the car start?

Ongelijk remmen met als resultaat dat de auto niet in een rechte lijn stopt.
Uneven braking resulting in car not stopping in a straight line.

Waarom zei je dat je die auto niet gebruikt?
Why did you say that you don't drive the car?

maar ik zie mijn auto niet.
I don't see my car, huh?

Dat deed die auto niet.
It wasn't the car!

Serieus?- Het is de auto niet.
It's not the car.- Seriously?

Nee, verlaat de auto niet! Kom.
Come on.- No, not in the car.

Kom…- Nee, verlaat de auto niet!
Come on.- No, not in the car.

Dat is zijn auto niet.
It's not the car's!

Nee, ik wil de auto niet.
No, this isn't the car I'm looking for.

In een rustige woonwijk, auto niet nodig 10, 15 minuten lopen naar het centrum van Cascais.
In quiet residential area, car not necessary 10, 15 minutes walk to the center of Cascais.

Als uw auto niet wil starten,
If your car fails to start, turn the key

De video van het parcours gefilmd vanuit een auto niet aangeleverd door de organisator.
The video of the race course filmed from a car not provided by the organizer.

het is wat mensen mij altijd vragen als mijn auto niet wil starten.
it's what people always ask me when my car fails to start.

in Nederland kun je niet altijd in de auto niet te parkeren, deze plek is zo ausgeschildet.
in Holland you can not always stay in the car NOT to parking, this place is so ausgeschildet.

Echter kwam zijn auto niet door de technische keuring
However, his car failed the technical inspection

Kan die auto niet per ongeluk uitgeweken zijn? Omdat hij tegen een grote steen botste of zo?
Couldn't the car have swerved because it hit a rock?