AUTOMATIC SYSTEMS - vertaling in Engels

• automatic systems

Voorbeelden van het gebruik van Automatic systems in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

AUTOMATIC SYSTEMS stelt alles in het werk om ervoor te zorgen dat de informatie die verspreid wordt op de website correct is,
AUTOMATIC SYSTEMS strives to do its utmost to ensure that information posted on the Site is accurate

AUTOMATIC SYSTEMS en zijn bijdragende partijen stellen alles in het werk om ervoor te zorgen dat alle informatie die wordt weergegeven
AUTOMATIC SYSTEMS and its contributions do their utmost to ensure that the information displayed on the Site is accurate

AUTOMATIC SYSTEMS en zijn bijdragende partijen zijn niet(rechtstreeks
AUTOMATIC SYSTEMS and its contributors accept no direct

voorafgaande toestemming van AUTOMATIC SYSTEMS, zijn dochterondernemingen
explicit written authorisation of AUTOMATIC SYSTEMS, its subsidiaries and affiliated entities,

Bepaalde gegevens kunnen echter maximaal 10 jaar worden bewaard, met ingang vanaf de beëindiging van de commerciële relatie, zodat AUTOMATIC SYSTEMS in staat is zijn legale
However, certain data may be stored for a maximum of ten years from the end of the commercial relationship to enable AUTOMATIC SYSTEMS to comply with its legal

om aan te geven aan welke derde partij AUTOMATIC SYSTEMS deze gegevens(al dan niet) moet doorgeven.
to which third party AUTOMATIC SYSTEMS should communicate such data.

logo's en foto's van AUTOMATIC SYSTEMS, zijn dochterondernemingen
logos or photographs of AUTOMATIC SYSTEMS, its subsidiaries, affiliated entities

AUTOMATIC SYSTEMS kan in geen enkel geval aansprakelijk worden gesteld voor rechtstreeks
Under no circumstances may AUTOMATIC SYSTEMS be held liable for any direct

AUTOMATIC SYSTEMS kan eveneens niet aansprakelijk worden gesteld voor materiële
Similarly, AUTOMATIC SYSTEMS may not be held liable for any material

AUTOMATIC SYSTEMS verwerpt resoluut elke interpretatie waarbij wordt aangenomen dat de inhoud op de Website commercieel getint is of aanzet tot het kopen van aandelen of andere al dan niet beursgenoteerde waardepapieren van AUTOMATIC SYSTEMS, van één van zijn rechtstreekse of onrechtstreekse dochterondernemingen
AUTOMATIC SYSTEMS categorically rejects any interpretation equating the content of the Site with offers to buy or incentives to purchase listed or unlisted shares or other securities of AUTOMATIC SYSTEMS, one of its direct

Zodra AUTOMATIC SYSTEMS kennis heeft genomen van het overlijden van een gebruiker en indien deze laatste geen specifieke instructies heeft gegeven, verbindt AUTOMATIC SYSTEMS zich er dan ook toe de gegevens te verwijderen, tenzij de bewaring ervan nodig blijkt ten behoeve van bewijsvoering of omwille van een wettelijke verplichting zoals de bewaring van elementen die verband houden met de commerciële relatie tussen AUTOMATIC SYSTEMS en een klant.
As such, as soon as AUTOMATIC SYSTEMS is notified of the death of a user and unless instructed by them, AUTOMATIC SYSTEMS undertakes to destroy their data unless it proves necessary to store it for the purposes of probate or to meet a legal obligation such as retaining informatoin on the commercial relationship between AUTOMATIC SYSTEMS and a customer.

gebruikers te informeren over producten en diensten die AUTOMATIC SYSTEMS aanbiedt of om onze dienstverlening aan te passen aan de verwachtingen van onze klanten
notify them of the products and services offered by AUTOMATIC SYSTEMS or tailor our services to the requirements of customers

De producten voor het openbaar vervoer van Automatic Systems worden in 25 landen gebruikt.
Automatic Systems' public transportation products are in use in 25 countries.

Elke dag gebruiken over de hele wereld meer dan 90 miljoen mensen installaties van Automatic Systems.
Every day, more than 90 million people use Automatic Systems' equipment worldwide.

Het ontwikkelen van een gamma aan high-end producten  gebaseerd op de sleutelcompetenties van Automatic Systems;
Develop a full range of high-end products that are founded on Automatic Systems' key strengths.

Hieronder vindt u een overzicht van de vestigingen en kantoren van Automatic Systems en van onze lokale partners.
Please find below the list of Automatic Systems branches and offices as well as Automatic Systems local partners.

Kwaliteit Automatic Systems hanteert sinds 1999, het jaar waarin het bedrijf zijn eerste ISO9001-certificering verkreeg,
Quality Automatic Systems has been under a quality control system since 1999,

Bij Automatic Systems  weten wij dat de relatie met de klant niet eindigt met de verkoop van onze installaties.
At Automatic Systems, we know that the relation with the customer does not end with the sale of our equipment.

Automatic Systems is een innoverend bedrijf dat sterk verschilt van zijn concurrenten
Automatic Systems is an innovative company. Compared with its competitors,

de nieuwe CEO van Automatic Systems, wil het succes en de groei van het bedrijf bestendigen en stimuleren.
the new CEO of Automatic Systems, is eager to ensure the company's continued prosperity and to stimulate its growth.