BANDA - vertaling in Engels

• banda

Voorbeelden van het gebruik van Banda in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

wordt een kleine incisie gemaakt op de huid die de neusgaten banda scheidt.
make a small incision in the skin that separates the nostrils band.

De Grote Berg villa is centraal gelegen tussen Willemstad(hoofdstad van Curacao) en het gebied"Banda Bou.
The Grote Berg villa is centrally located between Willemstad(capital of Curacao) and the Banda Bou area.

We zijn al weer bijna een week op Ambon als de dag nadert dat we met een korte vlucht naar de Banda Eilanden vliegen.
We are almost a week on Ambon when the day approaches that we take a flight to the nearby tropical islands of Banda.

Zondagochtend om vier uur vertrekken we vervolgens naar het vliegveld voor de vlucht naar Banda.
The next morning we got up at 03.15 am to go to the airport for the flight to the Banda Islands.

Fideua of Arroz a Banda.
which accompanies many dishes like Fideua or Arroz a Banda.

het rijstgerecht genaamd Arroz a banda, de Espencat(gegrilde groenten)
the rice dish called Arroz a banda, the Espencat(grilled vegetables)

het rijstgerecht genaamd Arroz a banda, de Espencat(gegrilde groenten)
the rice dish called Arroz a banda, the Espencat(grilled vegetables)

zuidoostelijk van de Banda-eilanden, waar Banda wordt gesproken in de dorpen Banda Eli en Banda Elat op Kai Besar.
to the east of the Banda group, where a version of the original Banda language is still spoken in the villages of Banda Eli and Banda Elat on Kai Besar Island.

het militair ontslag en werd tweede dirigent van de Banda Municipal de Madrid, waar hij- verdeeld over meerdere periodes- rond 30 jaar bleef.
becoming Vice director of the Madrid Municipal Band, where he served for over 30 years.

diens dirigent Ricardo Villa González neemt hem als kornettist over in de door hem in 1909 mee opgerichte Banda Municipal de Madrid.
on creating the Madrid Municipal Band, in 1909 granted him the position of first trumpet at the age of 22.

de arroz a banda of"empedrat.
arroz a banda or"empedrat.

de uitzonderlijke"Arròs a Banda", naast vele andere culinaire specialiteiten die traditie
or the exceptional“arròs a banda”(seafood paella), among other culinary

hij stierf als gouverneur van Banda.
he died as governor of the Banda Islands.

Op het kamp staan banda's gemaakt van groen geverfde golfplaten.
The camp consists of bandas made out of green corrugated iron.

Lo Hartog van Banda's meest opmerkelijke werk tijdens zijn Toonder Studio-periode was wellicht'Student Tijloos.
Lo Hartog van Banda's most notable work during his Toonder Studio's period is probably'Student Tijloos.

Niet alle achttien verhalen waren echter van Banda's hand, Harry van den Eerenbeemt heeft er ook een aantal geschreven.
Not all eighteen stories were written by Banda; Harry van den Eerenbeemt has also written a couple.

Senator Banda: een Bathyosiaanse senator.
Senator Banda(voiced by Dan Castellaneta): A Bathyosian senator.

Curacao vakantiewoningen gelegen in Banda Bou.
Vacation Curacao rentals located in Banda Bou.

Mr Banda… een kind heks?
Mr. Banda a child witch?

Banda weigerde echter te gaan.
Banda, however, refused to go.