Voorbeelden van het gebruik van Barbies in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Anderen hebben schermlessen gevolgd.- Sommige meisjes spelen met Barbies.
Alsof je met Barbies speelde.
And it was like playing with Barbies.Ik ben niet omringd door levensgrote Ken en Barbies.
I'm not the one surrounded life-size Ken and Barbies.Speelzolder met barbies, lego, racebaan en meer….
Game Attic with Barbies, Legos, racecourse and more….Denk je dat die barbies aan de bomen groeien?
You think Barbies grow on trees?Al mijn Barbies zijn aan het werk.
All my Barbies are working.Pappa, wil je met ons met de barbies spelen?
Daddy, can you play barbies with us?Jij en Izzie krijgen grote blonde babies… zoals barbies.
You and Izzie will give birth to very tall, blond people… like barbies.Ik gebruik mijn Barbies niet meer.
I don't use my Barbies anymore.Wil je met mij met de barbies spelen?
Will you play Barbies with me?Toen ik de barbies had verwisseld.
I swapped the Barbies, I got the 50 thou.En ik heb de hele avond met m'n barbies gespeeld.
And I got to play with my Barbies all night.Je speelde met barbies.
You were playing Barbies with Betty Finn.En ik heb de hele avond met m'n barbies gespeeld.
Shawnte and the boys were on television and I got to play with my Barbies all night.Zij wilde met barbies spelen.
She asked me to play with Barbies.Ja, Miss Alexandra heeft veel barbies.
Yes, Miss. Alexandra has many Barbies.Zo veel barbies.
So many Barbies.Je hebt ook weinig tijd met de barbies.
And you don't have much more time with those Barbies either.Ja, Miss Alexandra heeft veel barbies.
Miss. Yes, Alexandra has many Barbies.Alle Barbies zijn aan 't werk.
All my Barbies are working.
