BASISRENTE - vertaling in Engels

• base rate
• basic interest rate
• benchmark interest rate
• interest
• basic

Voorbeelden van het gebruik van Basisrente in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Rendement: bestaat uit een basisrente en een getrouwheidspremie, afhankelijk van het saldo van de rekening.
Return: Composed of a base rate and fidelity premium, according to the account balance.

De Russische Centrale Bank verlaagde onverwacht haar basisrente met 200 basispunten(2,0%) naar 15% in januari om de binnenlandse economie te ondersteunen.
Russia's Central Bank unexpectedly reduced its benchmark interest rate by 200 basis points(2.0%) to 15% in January to support the domestic economy.

De basisrente en de getrouwheidspremie kunnen op elk ogenblik door de bank worden gewijzigd.
The base rate and the loyalty bonus may be amended by the bank at any time.

De gekapitaliseerde basisrente en premies komen in aanmerking voor de berekening van een getrouwheidspremie op het einde van de verwervingsperiode.
Capitalised interest and bonuses are taken into account for the calculation of a loyalty bonus at the end of the bonus award period.

Om die reden heeft de Nationale Bank van Polen de basisrente verlaagd tot 1, 5.
This has led the National Bank of Poland to lower the benchmark interest rate to 1.5.

Het laten maken van een basisrente en het toevoegen van extra kosten berekend door het gewicht keer een bedrag.
The allow creating a base rate and adding additional costs calculated by weight times an amount.

De Bank van Griekenland verlaagt, met ingang van 18 augustus, de rente op haar depositofaciliteit( basisrente) met 0, 3 procentpunt tot 11, 3.
The Bank of Greece reduces its deposit facility rate( basic rate) by 0.3 percentage point to 11.3% with effect from 18 August.

het tarief schommelt met de veranderingen in de basisrente en de marktkrachten.
the rate fluctuates with the change in the base rate and market forces.

Een hypotheek basisrente calculator, die u laat zien hoe het wijzigen van de rente van uw hypotheek aflossingen zou effect.
A mortgage base rate calculator, which shows you how the changing interest rates would effect your mortgage repayments.

Dat brengt de basisrente op 8,50% aan het einde van dit jaar.
That would bring the key rate to 8.50% by the end of this year.

Vanaf januari 1996 betreft de basisrente voor leningen van BEF 300 000 voor de aanschaf van een nieuwe auto;
Since January 1996 refers to base rate for loans of BEF 300 000 to purchase new car;

Nu het verslag pleit voor een aan zienlijke daling van de basisrente om de conjuncturele opwaartse beweging te stimuleren,
When the report calls for a marked reduction in base rates to boost an economic upswing,

De basisrente wordt dag na dag berekend.
The basic rate of interest is calculated on a daily basis

De basisrente wordt op uw rekening gestort met valutadatum 1 januari of wanneer u uw rekening afsluit.
Basic interest will be credited to your account value 1 January or upon account closure.

Basisrente: Â Â De basisrente wordt dagelijks berekend
Basic Rate: The base rate of interest is calculated on a daily basis

Voorbeeld: de basisrente op een Euro-Plus Spaarrekening is momenteel 2,23% per jaar.
Example: the base interest rate on a Euro-Plus Savings account is currently 2.48% per year.

De spaarder wordt ingelicht over elke wijziging aan de basisrente via een mededeling die aan de rekeninguittreksels wordt toegevoegd.
The saver is informed about any modification of the basic interest by notices joined to bank statements.

De LIBOR rentes worden door banken gebruikt als basisrente bij het bepalen van de hoogte van hun spaarrentes,
The LIBOR interest rates are used by banks as the base rate in setting the level of their savings,

de ECB besloot haar basisrente met 50 basispunten te verlagen.
that the ECB decided to cut its key interest rates by 50 basis points.

Procentpunt'. basisrente De rentevergoeding op een gereglementeerde spaarrekening bestaat uit een basisrente en een getrouwheidspremie.
Base rate Interest paid on a regulated savings account is made up of a base rate of interest and a fidelity bonus.