BASISSPELER - vertaling in Engels

• starter
• player
• regular

Voorbeelden van het gebruik van Basisspeler in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Subašić hield zijn plaats als een basisspeler in de tweede helft van het seizoen,
Subašić kept his place as a regular in the second half of the season,

Het volgend seizoen was Houghton wederom een basisspeler, want Liverpool ging weer voor de dubbel,
The following season, Houghton was again a regular as Liverpool battled towards another League

werd hij al snel een basisspeler onder voormalig Bundesliga ster Bruno Labbadia,
he quickly became a first-team regular under former Bundesliga star Bruno Labbadia

Hij was basisspeler van dat elftal en speelde dat jaar 24 van de 26 wedstrijden.
He is a member of the national team, and has played 26 matches since his debut in 1999.

Op 3 november 2011 debuteerde Willems als basisspeler in de UEFA Europa League tegen Hapoel Tel Aviv FC.
Willems became the youngest Dutchman to play in a UEFA competition when he started against Hapoel Tel Aviv on 3 November in a UEFA Europa League group stage match.

Ook speelde hij basisspeler mee in enkele wedstrijden voor de Copa de Catalunya in het seizoen 2006/2007.
Colonel By has also competed at OFSAA for a few ski and snowboarding events in the 2006/2007 season.

Bitton was in 2014 en 2015 basisspeler in het kwalificatietoernooi voor het Europees kampioenschap voetbal 2016.
Fish was the starting shortstop for Israel in the 2014 and 2015 qualifying rounds for the 2016 European Baseball Championship.

Coquelin won op 30 mei 2015 met Arsenal als basisspeler de FA Cup, door de finale
On 30 May, Wilshere came on as a substitute in the 2015 FA Cup Final,

waaronder zes wedstrijden als basisspeler.
including six as captain.

In zijn eerste seizoen bij de Sittard-Geleense fusieclub was Van 't Hek hij nog regelmatig basisspeler.
In his first season with the yellow-black kit he was a regular first team player.

Hij werd meteen basisspeler en werd in zijn eerste jaar landskampioen met de club.
He quickly became a fans favourite and won Player of the Season in his first year with the club.

waarin hij als basisspeler na 61 minuten vervangen werd door Marino Promes.
in Serie C, as a starter in a 2-0 away defeat against Triestina, he was replaced by Flavio Lazzari after 61 minutes.

Basisspelers, reserves, de technische staf:
The players, reserves, technical staff,

We hebben geen basisspelers, zover zijn we nooit gekomen.
We don't have starters, we never got that far.

De meiden die de basisspelers niet willen,
The girls starters don't want,

Vijf basisspelers, twee wissels.
Five starters, two subs.

Contracten van basisspelers als Dirk Kuijt
The contracts of starting players like Dirk Kuyt

De helft van je basisspelers zitten in mijn Glee Club.
Half of your starters are in my Glee Club.

Groepswinnaar Real Madrid had liefst zeven basisspelers thuisgelaten.
Group winner Real Madrid had left no fewer than seven starting players at home.

We speelden met slechts twee of drie basisspelers.
We only played with two or three regular players.