BASTIDES - vertaling in Engels

• bastides
• fortified towns

Voorbeelden van het gebruik van Bastides in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Odalys Résidence P Les Bastides de Grimaud S4 in Grimaud bis 4 Personen In een rustige omgeving met een mooi uitzicht, dichtbij de plaats St.
Odalys Résidence P Les Bastides de Grimaud S4 in Grimaud bis 4 Personen This holiday park is situated in a quiet area near the town of St Tropez.

In Julhan les Bastides hebben zij nog 3 minuten voorsprong wanneer Sylvain Georges de Bergprijs weet te pakken door voor Roy boven te komen.
In Julhan les Bastides they still have a 3 minute gap when Sylvain Georges wins the King of the Mountain classification by getting on the top ahead of Roy.

Les Bastides zijn gelegen in een onvergetelijke scène,
Les Bastides are situated in an unforgettable scene,

Les Bastides du Mezenc is een typische oude hoeve,
Les Bastides du Mezenc' is a typical ancient farmhouse,

ACSI Eurocampings stuurt uw informatieaanvraag door naar"Camping Lot& Bastides à Pujols".
ACSI Eurocampings will send your information request to"Campsite Lot& Bastides à Pujols".

Als middeleeuwse, koninklijke'bastide'(vestingstad) is het opgenomen in de gids 'Pays d'Art et d'Histoire des Bastides du Rouergue.
As an ancient royal'bastide'(fortified village) it appears in the guide'Pays d'Art et d'Histoire des Bastides du Rouergue.

Informatieaanvraag ACSI Eurocampings stuurt uw informatieaanvraag door naar"Camping Lot& Bastides à Pujols.
ACSI Eurocampings will send your information request to"Campsite Lot& Bastides à Pujols.

de Col des Bastides.
the Col des Bastides.

ervaring te delen omtrent'Les Bastides du Prioura'?
experience about'Les Bastides du Prioura'?

het team van Les Bastides zijn allen tijde tot uw beschikking.
the team of Les Bastides are all the time at your disposition.

Via Gémenos komen ze vervolgens terecht op de klim naar Julhan les Bastides GPM 3.
Via Gémenos they will get on the top of the climb towards Julhan les Bastides GPM 3.

Er is dan nog zo'n 30 kilometer te gaan wanneer Steven Tronet wederom de punten pakt op de top van de klim in Julhan les Bastides.
There are still about thirty kilometers to go when Steven Tronet again takes the points of the difficulty in Julhan les Bastides.

ligt het vakantiepark Les Bastides des Chênes.
lies the holiday park Les Bastides des Chênes.

de bergen van Aubrac, de bastides van de Gers en over de toppen van de Pyreneeën.
the mountains of Aubrac, the bastide in the Gers and the peaks of the Pyrenees.

Montreal is een van de oudste(1256) Bastides van Frankrijk in Gascogne
Montreal is one of the oldest(1256)"Fortified" of France in Gascony

Het moderne Carcassonne heeft een sterke band met het verleden door zijn kastelen, bastides en kerken, is nu een levendige stad waar goede wijn
Anchored in the past by its castles, bastides and churches, the modern town of Carcassonne is now a lively city where great cuisine

Er zijn ook talloze bastides, dat zijn aan het eind van de Middeleeuwen op strategisch gelegen heuvels gebouwde versterkte stadjes, zoals Tournon, Roquecor, Montcuq en Beauville.
There are also countless bastides that are at the end of the Middle Ages on fortified hills built on strategically located hills towns such as Tournon, Roquecor, Montcuq and Beauville.

bossen van de Landes en de bastides van de Lot et Garonne,
forests of the Landes and the bastides of the Lot et Garonne,

Agenais, ligt de 3-sterrencamping Fontaine du Roc in het hart van de Pays des Bastides, een prachtig zonnig
the 3-star campsite Fontaine du Roc is located in the heart of the Pays des Bastides, a beautiful sunny

de Col des Bastides(Julhan les Bastides),
the Col des Bastides(Julhan les Bastides),