BEADEMINGSAPPARATUUR - vertaling in Engels

• ventilators
• respirators
• life support
• respiratory equipment
• life-support systems
• ventilator
• breathing equipment
• life-support equipment
• life-support machine

Voorbeelden van het gebruik van Beademingsapparatuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gebruikers van onderzoeksexpertise:- Farmaceutische industrie- Ontwerpers van medische apparatuur: beademingsapparatuur/ beeldvorming.
Users of research expertise:- Pharmaceutical industry- Designers of medical equipment: ventilators/ imaging.

Jij neemt je vrouw van de beademingsapparatuur af… en dan zal ik dit binnen twee weken vergeten.
You take your wife off life support, and I will have forgotten about this in two weeks.

Zij wil verlieslijdende bedrijven aan de beademingsapparatuur houden, terwijl we die arbeid en dat kapitaal juist zouden moeten vrijmaken
She wants to keep loss-making industries on life-support systems when we should be releasing the resources of labour

Beademingsapparatuur, dan rehabiliteren,
Life support, then rehab,

Om deze te verifiëren wordt de beademingsapparatuur losgekoppeld en dat kan op zich al de dood veroorzaken.
To verify it, the life-support machine is disconnected, and that in itself can cause death.

Ik ben bang dat haar borsten zo klein waren dat we ze aan beademingsapparatuur moesten leggen.
I'm afraid her breasts were so small we had to put them on life support.

Soms nadat de beademingsapparatuur wordt uitgeschakeld,
Sometimes after the ventilator is shut off,

Met het oog op orgaanuitname kunnen deze donoren worden losgekoppeld van de beademingsapparatuur, waardoor op zeker moment een hartstilstand zal plaatsvinden.
With a view to organ removal, these donors can be disconnected from the life-support machine, which will lead to a cardiac arrest at a certain moment.

Maar hij was niet loyaal genoeg… om zijn adem in te houden… toen zijn beademingsapparatuur het begaf.
But he was not loyal enough… to hold his breath… when his life-support system gave out.

Online bedrijf gewijd aan de beademingsapparatuur, zuurstof tanks,
Company dedicated to respiratory line, machinery,

daarom volledige professionele lucht gevoede beademingsapparatuur vereisen bij verwerking.
so require full professional air fed breathing equipment.

Dit is wat beademingsapparatuur met een gesloten ademsysteem-- en dat kun je tegenwoordig gebruiken om vele kilometer horizontaal onder water te gaan
This is some life-support equipment closed-cycle. And you can use that now to go for many kilometers horizontally underwater

Het project heeft ook gezorgd voor ziekenhuisapparatuur(reanimatieapparatuur voor kinderen, beademingsapparatuur, couveuses, fototherapielampen), het organiseren van cursussen inzake
The project has also provided equipment to hospitals(infant resuscitation set, ventilation set, infant incubator,

Ze hebben beademingsapparatuur.
They have breathing kits.

Jubilerende Grassalco schenkt beademingsapparatuur aan AZP.
Celebrating Grassalco donates respiratory apparatus to AZP.

Vier mensen in rubberen pakken met beademingsapparatuur.
People in neoprene suits with breathing regulators.

Haal de beademingsapparatuur, we gaan.
Get the airway box, we're going up.

We hebben beademingsapparatuur nodig. En bel ademhaling.
We need ventilators on standby! Call Respiratory.

Dit wordt in diverse beademingsapparatuur op de markt gebruikt.
This is used in different types of respiratory equipment on the market.

Voor het afzuigen van slijm en voor eventuele calamiteiten met de beademingsapparatuur.
For suctioning phlegm and other calamities that might arise with respiratory machinery.