Voorbeelden van het gebruik van Life support in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Life support is barely operating.
Het leefsysteem werkt amper.Life support at 74 percent.
Repeat, life support systems reaching critical.
Life support disengaged.
Life support systems have been stabilized.
Levensondersteunende systemen zijn stabiel.Take her off life support.
Life support to Central.
Levensinstandhouding aan leiding.Life support should be back up and running in a few minutes.
Levensvoorziening zou binnen enkele minuten moeten werken.Life support on the Ark is failing.
Life support is cut to everything
Life support is uitgeschakeld,Life support systems reaching critical. Got it!
Levensonderhoud systemen kritiek. Ik heb het!Life support is up.
Leefsysteem staat aan.Life support shutoff imminent. Turbolift!
Levensondersteuning uitschakelen. Turbolift!Airway management, intubation, ventilation and advanced life support treatments.
Luchtwegbeheer, intubatie, ventilatie en geavanceerde levensondersteunende behandelingen.Everything but life support is dead.
Alles is dood behalve de beademing.Life Support, Fusion Reactor.
Life support on the Ark is failing. You idiots.
Het levenssysteem op de Ark begeeft het. Stelletje idioten.Life support has been compromised.
Levensvoorziening is in gevaar.Life support isn't working out here.
Life support werkt hier niet.Life support technicians, prepare for departure!
Levensonderhoud technici, Maak u klaar voor vertrek!!
