LEVENSFUNCTIES - vertaling in Engels

• vitals
• vital signs
• vital functions
• life functions
• physiology
• life support
• functions

Voorbeelden van het gebruik van Levensfuncties in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mr Palmers levensfuncties stabiliseren.
Mr. Palmer's vitals are stabilizing.

Neem hem mee naar boven, en onderzoek zijn levensfuncties elk uur.
Take him upstairs and check his vitals every hour.

Jullie stonden toe te kijken hoe haar levensfuncties wegvielen.
You were just watchingher vitals drop.

Controleer levensfuncties.
Check vitals.

Ik controleerde z'n levensfuncties.
I checked his vitals.

Je longen klinken goed, je levensfuncties zijn prima.
Your lungs sound good and your vitals are great.

We scannen zijn levensfuncties.
We're scanning his vitals.

Scan zijn levensfuncties.
Scan his vitals.

Levensfuncties nog goed?
Vitals still good?

Levensfuncties zijn 80 over 60.
Vitals are 80 over 60.

Levensfuncties?-Normaal.
Vitals? All normal.

De levensfuncties zijn weer sterk aan het dalen.
Life-function indicators, they have started a sharp drop again.

De levensfuncties van het verkenningsteam zijn goed.
The away team's physiologies are within acceptable parameters.

Bereid levensfuncties voor.
Prep for a laparotomy.

Haar levensfuncties stabiliseren.
Her readings are stabilizing.

Kunt u alle levensfuncties van vandaag invoeren?
Would you mind charting all the vitals from today's testing?

Angela, controleer de levensfuncties eens?
Angela, can you check his lividity?

Stofwisseling, immuniteit, alle levensfuncties in prima conditie.
Metabolism, immunity, all of the vital signs excellent.

bloeddruk is 100 over 60… levensfuncties zien er goed uit.
BP's 100 over 60, vitals look good.

Stabiele levensfuncties, klaagt over nek
stable vital signs, complains of neck