BEDENKERS - vertaling in Engels

• creators
• inventors
• authors
• founders
• originators
• created

Voorbeelden van het gebruik van Bedenkers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Proficiat aan de bedenkers van dit spel en bedankt!".
Bravo to the designers of this treasure hunt and thank you!".

De bedenkers hebben zelf een substantieel deel vastgehouden voor toekomstige ontwikkelingen.
The developers themselves have retained a substantial share for future business development.

De bedenkers geven aan dat ze de voor de hand liggende thema-indeling bewust losgelaten hebben.
The thinkers indicate that they deliberately let go of the obvious theme layout.

De bedenkers van historische gebeurtenissen. Ze zijn de stichters van beschavingen.
They are the founders of civilizations, the architects of historical movement.

De bedenkers van historische gebeurtenissen.
The architects of historical movement.

In deel 2 de bedenkers van de netwerksite Magnet. me.
In Part 2, the people behind the networking site, Magnet. me.

Leren hoe de nieuwe technologieën de MMS-rollen omvormen tot bedenkers van de klantervaring.
Learn how technology transforms MMS roles into customer experience designers.

Dit idee behoort toe aan de bedenkers.
This idea belongs to its originators.

Zal het Bastogne War Museum beantwoorden aan de verwachtingen van de bedenkers?
Will the Bastogne War Museum meet the expectations of its initiators?

De eerste spreker kennen jullie als een van de bedenkers van Seinfeld.
As the co-creator of the legendary sitcom Seinfeld. Our first speaker, you know him.

Jullie waren de bedenkers?
You were the masterminds?

Ik hoorde dat je terug was gekeerd naar het Bedenkers Spel.
I hear you have returned to the Creator's game.

Maar nu, moet je jezelf toewijden aan de Bedenkers Spel.
But now, you must commit yourselves to the Creator's game.

De bedenkers willen bezoekers op ontdekkingstocht sturen door‘onze' mooie provincie.
The creators want to send visitors on a journey of discovery through'our' beautiful province.

Bedenkers van nieuwe ideeën
Inventors of new ideas

Takumi bedenkers van Giga Wing
Takumi creators of Giga Wing

fraudeurs, bedenkers van virussen, piraten,
virus authors, those engaged in piracy

De film is geschreven en geregisseerd door de bedenkers van de komedieserie Damon Beesley
It was written and directed by series creators Damon Beesley

Margaret en Christine Wertheim zijn de bedenkers en werken samen met het Institute for Figuring in Los Angeles.
Margaret and Christine Wertheim are the inventors and work together with the Institute for Figuring in Los Angeles.

Ook is Hoorweg een van de bedenkers van Bongomatik, een formatie die muziek maakt die een combinatie is van latin,
Also, Kim is one of the founders of Bongomatik, a formation which make music that is a mix of Latin,