ORIGINATORS - vertaling in Nederlands

• initiators
• grondleggers
• initiatiefnemers
• originators
• bedenkers
• scheppers
• daders

Voorbeelden van het gebruik van Originators in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Moody's said,“The response of auto finance originators to faltering new car sales in Europe is credit negative for auto lenders and securitized transactions,”.
Moody's zei,“De reactie van de auto te financieren initiatiefnemers om haperende verkoop van nieuwe auto in Europa krediet negatief voor auto kredietverstrekkers en gesecuritiseerde transacties.

Who knows, you might be one of the originators of cleaner energy,
Wie weet word je wel een van de grondleggers van schonere energie,

Originators of the following types of securitisation are exempt from the calculation of an additional risk-weighted exposure amount in paragraph 1.
Initiators van de volgende soorten securitisaties zijn vrijgesteld van de berekening van een additioneel risicogewogen uitzettingsbedrag als bedoeld in lid 1.

The aim of the originators is to offer a platform for young creative talent,
Het doel van de initiatiefnemers is een platform te bieden aan jong creatief talent,

Central Bankers have, since the 1980s, been fighting credit corrections- being themselves the originators of the credit bubbles.
Zo hebben Centrale bankiers sinds de jaren 1980 credit correcties bevochten- zij zijn de grondleggers van de kredietbubbels.

The music is not absolutely terrible, but I would much rather stick with the originators.
De muziek is niet verschrikkelijk, maar ik houd het liever bij de originators.

mechanisms implemented by originators, sponsors, SSPE's
processen en mechanismen die door de initiators, sponsors, SSPE's

The intent of the originators, who then ruled church
De opzet van de bedenkers die toen de kerk en staat bestuurden,

Max Bruinsma reconstructs the conception of this manifestation with the help of interviews with the artists- originators.
Aan de hand van interviews die hij hield met de kunstenaars- initiatiefnemers reconstrueert Max Bruinsma de conceptie van deze manifestatie.

To the Aztec, the Toltec were the originators of all culture;"Toltecayotl" was a synonym for culture.
Voor de Azteken waren de Tolteken de scheppers van alle culturen Toltecayotl stond synoniem voor cultuur.

To facilitate the process for investors and originators, sponsors and SSPE's,
Om dit proces voor beleggers en initiators, sponsors en SSPE's te vergemakkelijken,

Karl-Otto Apel are considered the originators of modern discourse ethics.
Karl-Otto Apel worden beschouwd als de bedenkers van deze benadering van de ethiek.

Risk retention by originators, sponsors or original lenders of securitisations ensures alignment of interest between such actors and investors.
Risicobehoud door initiators, sponsors of oorspronkelijke verstrekkers van securitisaties verzekert de onderlinge afstemming van belangen tussen deze actoren en beleggers.

The confounding element of these profiles is that, given their backgrounds, the perpetrators would be statistically more likely the victims of violent crimes rather than the originators.
Het verbazende is dat de daders, gezien hun achtergrond, eerder slachtoffers zouden zijn dan daders.

The compliance with the STS requirements remains solely the responsibility of the originators, sponsors and SSPEs.
De naleving van de STS-vereisten blijft uitsluitend de verantwoordelijkheid van de initiators, sponsors en SSPE's.

statistically… more likely the victims of violent crimes rather than the originators.
de daders, gezien hun achtergrond, eerder slachtoffers zouden zijn dan daders.

This Regulation also lays down obligations for issuers, originators and sponsors established in the Union regarding structured finance instruments.
Deze verordening stelt ook verplichtingen betreffende gestructureerde financieringsinstrumenten voor in de Unie gevestigde uitgevende instellingen, initiators en sponsors vast.";

Given their backgrounds, The confounding element of these profiles is that, the perpetrators would be statistically more likely the victims of violent crimes rather than the originators.
Het verbazende is dat de daders, gezien hun achtergrond, eerder slachtoffers zouden zijn dan daders.

This Regulation applies to institutional investors becoming exposed to securitisation and to originators, original lenders,
Deze verordening is van toepassing op institutionele beleggers die aan securitisatie worden blootgesteld en op initiators, oorspronkelijke kredietverstrekkers,

Due diligence can thus also enhance confidence in the market and between individual originators, sponsors and investors.
Due diligence kan dus ook het vertrouwen in de markt en tussen individuele initiators, sponsors en beleggers verbeteren.