BEDWANTSEN - vertaling in Engels

• bedbugs
• bed bugs

Voorbeelden van het gebruik van Bedwantsen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb bedwantsen.
Got bedbugs.

En die Mexicaanse bedwantsen.
Plus they have Mexican bed bugs.

Ik ben even vrij als bedwantsen in een lijmkit.
I'm as unencumbered as bedbugs in a flophouse.

Ik heb bedwantsen.
I have got bed bugs.

Die laken heeft veel bedwantsen.
That sheet has so many bedbugs.

We krijgen absoluut bedwantsen.
We're definitely getting bed bugs.

Ik zou handschoenen aangedaan hebben, als ik wist, dat er bedwantsen waren.
I woulda worn gloves if I knew there was bedbugs.

Ik heb bedwantsen.
I got bed bugs.

Het zijn net bedwantsen.
The Yule Lads are like bedbugs.

Ik kan bedwantsen hebben.
I could have bed bugs.

Bedwantsen verplaatsen zich snel en gemakkelijk tussen appartementen in appartementsgebouwen.
Bedbugs quickly and easily move between apartments in apartment buildings.

Met bedwantsen vecht het het hardst.
With bed bugs fight the hardest.

Wat kan de bedwantsen in het appartement vergiftigen?
What can poison the bedbugs in the apartment?

De opkomst van bedwantsen in ziekenhuizen en zorginstellingen.
The rise of bed bugs in hospitals and healthcare facilities.

Laat de bedwantsen je niet bijten. Goede nacht.
Good night. Don't let the bedbugs bite.

Bedwantsen verstoppen zich ook in voorwerpen die onder het bed bewaard worden.
Bed bugs also hide among items stored underneath beds..

Laat de bedwantsen je niet bijten. Goede nacht.
Don't let the bedbugs bite. Good night.

Volwassen bedwantsen hebben een uniforme bruine kleur.
Adult bed bugs have a uniform brown color.

Als je bedwantsen hebt, gaat iedereen weg.
When you have bedbugs, everybody leaves.

Insecticidale Hector van bedwantsen en andere insecten.
Insecticidal Hector from bed bugs and other insects.