BEGRAVEN SCHAT - vertaling in Engels

• buried treasure

Voorbeelden van het gebruik van Begraven schat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een begraven schat.
It is a buried treasure.

Misschien een begraven schat.
Maybe it was buried treasure.

Een schatkaart die leidt naar een begraven schat op een eiland.
A treasure map that leads to buried treasure on a remote island.

Dat is geen kaart van een begraven schat Het is een kaart naar Patrick O'Malley's graf.
That isn't a map to buried treasure, it's just a map to Patrick O'Malley's grave.

Als je zou graven naar een begraven schat of een verborgen stad of een archeologische opgraving
If you were digging in the ground for buried treasure or a hidden city on an archaeological dig,

het mij verraste, jouw aanname dat Mr Silver de verblijfplaats van de begraven schat onthuld heeft.
your assertion that Mr. Silver had revealed the whereabouts of the buried cache.

Zoek naar de begraven schat!
you get to dig for buried treasure!

Bedankt. Ik kan het niet geloven dat ik ben aan het duiken naar een begraven schat.
I can't believe I'm actually diving for buried treasure. Thanks.

Twee officieren, die ergens een troep gevangenen te bewaken hebben, ontdekken een belangrijk geheim betreffende een begraven schat.
Two officers who are in command of a convict-guard learn an important secret as to buried treasure.

Begraven schatten.
Buried treasure.

vuil en begraven schatten;
waste and buried treasure;

Piraten, begraven schatten.
Pirates, a buried treasure.

zoeken naar begraven schatten in Nepal.
search for buried treasure in Nepal.

vissersboten, begraven schatten, alles!
fishing boats, buried treasure, all of it!

Onderschat nooit de kracht van begraven schatten, mijn vriend.
Never underestimate the power of buried treasure, my friend.

Graven in het zand en u zult begraven schatten vinden.
Dig in the sand and you will find buried treasure.

Wie wil er nu niet in begraven schatten geloven?
Who doesn't want to believe in buried treasure?

De Stoutland van deze boerderij kunnen allerlei begraven schatten vinden.
The Stoutland from this farm have a talent for finding all sorts of buried treasure.

Momenteel, is het piraten en begraven schatten.
At the moment, it's pirates and buried treasure.

mijn broer mee, op zoek naar begraven schatten.
my brother to look for buried treasures.