BEHENDIGE - vertaling in Engels

• agile
• nimble
• deft
• skillful
• dextrous
• dexterous
• agility
• skilful

Voorbeelden van het gebruik van Behendige in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stabiele, nog behendige prestaties, gemakkelijk te vliegen.
Stable, yet agile performance, easy to fly.

Het luchtige gatenpatroon vereist echter enige concentratie en behendige handen.
However, the airy hole pattern requires some concentration and nimble hands.

En tot u brengen alle behendige toovenaren.
Who shall bring to you every skilful sorcerer.

Ook de sea serpents zijn krachtige en behendige wezens.
Also sea serpents are powerful and agile creatures.

Je hebt heel behendige vingers nodig.
You need very nimble fingers.

Ibiza draait in deze snelle en behendige opblaasbare boot.
Ibiza runs in this quick and agile inflatable boat.

Ik had zijn behendige vingers nodig.
I needed his nimble fingers.

De Groenling is een nieuwsgierige en behendige vinkensoort.
The Greenfinch is a curious and skilful finch.

De dunne voorvoet flexzones zorgen voor snelle, behendige bewegingen.
Thin forefoot flex zones allow for quick agile movements.

Een hogere hoek zorgt voor een meer behendige en meer levendige skate.
A higher angle degree equals more agile and lively skates.

Deze twee halfbroers zijn gezonde en behendige zwaargewichten.
These two half-brothers are healthy and agile heavyweights.

De ruggengraat van een behendige, efficiënte infrastructuur.
The backbone of agile, efficient infrastructure.

Hoogste open uitbreidende behendige schuimdeur, het flexibele aanzetten, deponeren en nemen.
Top open expanding foam door, flexible turning on, depositing and taking agile agile.

Pelsrobben zijn behendige roofdieren.
Fur seals are clever predators.

En tot u brengen alle behendige toovenaren.
To bring thee every cunning sorcerer.

Deze behendige spin kan wel 1000 eitjes leggen… en vijftien meter hoog springen.
And can jump 50 feet into the air! This agile arachnid can lay 1,000 eggs at a time.

Met behendige cross-functionele teams krijg je meer perspectieven die resulteren in betere antwoorden.".
With nimble cross-functional teams, you get more perspectives that result in better answers.

Deze behendige spin kan wel 1000 eitjes leggen…
This agile arachnid can lay 1,000 eggs at a time

In de gaming-wereld maakt behendige, precieze besturing vaak het verschil tussen winst en verlies.
In the gaming world, deft, precise control often makes the difference between victory and defeat.

Behendige ondernemers die werden beloond voor succes
Nimble entrepreneurs, who were rewarded for success