BELAS - vertaling in Engels

• belas
• tax
• motueka

Voorbeelden van het gebruik van Belas in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Korte Beschrijving Hotel Belas Artes biedt gratis WiFi en ligt in het historische centrum van Rio de Janeiro.
Map Quick description Situated in Rio de Janeiro's historical city centre, Hotel Belas Artes features free WiFi.

is verplicht een belas tingaangifte te doen.
and to submit a tax return.

Dit onroerend goed bevindt zich in Queluz e Belas, in Sintra(district Lissabon).
This property is in Queluz e Belas, in Sintra(district Lisbon).

Er is een nieuw kinderbijslagsteLsel ingevoerd, terwijl de belas tingaftrek voor kinderen is opgeheven.
A new system of family allowances was introduced while tax allowances in respect of children were abolished.

Ook vlakbij Lissabon ligt de Sportclub Lissabon Casal da Carregueira, Belas.
Also very close to Lisbon, the Lisbon Sports Club's Casal da Carregueira, Belas, Tel.

Na terugkeer in Brazilië ging hij in 1940 studeren aan de Escola Nacional de Belas Artes in Rio de Janeiro.
Eventually he traveled to Brazil where he studied art at the Escola de Belas Artes, in Rio de Janeiro.

Ianelli begon op jonge leeftijd te tekenen en studeerde vanaf 1940 aan de Associação Paulista de Belas Artes in São Paulo.
In 1946, De Barros began studying painting at the Associaçião Paulista de Belas Artes.

Het belas ten van alle energiebronnen zou een direct effect hebben op het verbruik en op de energie efficiëntie.
Taxing all energy sources would have a direct impact on consumption levels and on energy efficiency.

Dat voor het meten van deze diepte ook andere belas tingen dan de hierboven aangeduide kunnen worden gebruikt,
Loads other than the conventional load may be used after agreement, to measure this depth,

Hij studeerde vanaf 1857 aan de Academia Imperial de Belas Artes(AIBA) in de toenmalige hoofdstad Rio de Janeiro bij Victor Meirelles.
He began his studies in 1857 at the Academia Imperial de Belas Artes(AIBA) under the direction of Victor Meirelles.

Het rendement wordt bepaald op grond van de winst(na afschrijvingen, maar vóór belas ting en reservering), uitgedrukt als een percenuge van de aangewende activa.
The rarc of return will be measured bythe profit(after depreciation but before. taxation anddisposals) expressed as a percenmgeof assetsemployed. employed.

Dit gebeurde in het Centro de Conferências de Belas(Conferentiecentrum van Belas) in Luanda.
The act occurred at the Centro de Conferências de Belas(Conference Center of Belas) in Luanda.

het hoogste punt van de Cotswold Hills(326m) en passeert de neolitische graftombe Belas Knap.
the highest point of the Cotswolds(326m), to the Neolithic long barrow burial chambers of Belas Knap.

artikel 99(aanpassing van de indirecte belas tingen) en artikel 100 aanpassing van de wetge vingen.
Article 99(harmonization of indirect tax ation) and Article 100 harmonization of legislation.

de overhei dsbijdragen, die uit belas tinggelden afkomstig zijn 32.
which account for 63% of all receipts, followed by public contributions from taxes 32.

In de Lid Staten variëren de wette lijke heffingen op werkgevers van 14% tot 34% van het BBP; de belas tingen op arbeid,
Statutory levies on employers range from 14% to 34% of GDP across the Member States; taxes on employ ment,

Ik belazer je al maandenlang met Duncan Todd.
I have been selling you down the river for months and months for Duncan Todd.

En nu belazer je je vriendje Frankie!
And now you're double-crossing your boyfriend Frankie!

Waarom belazer je Firuz?
Why do you screw Firuz?

Ik belazer ze allemaal van vanavond.
I will cheat them all tonight♪.