BELEDIGINGEN - vertaling in Engels

• insults
• abuse
• offenses
• insulting
• insult

Voorbeelden van het gebruik van Beledigingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben me terdege bewust van de Franse beledigingen, Mr Wolcott.
I am well aware of the insult delivered to us by the French, Mr. Wolcott.

Ik ben je beledigingen zat.
I have had enough Of your insulting attentions.

Ik vergeet andermans gebreken niet, noch hun beledigingen aan mijn adres.
I cannot forget the follies and vices of others, nor their offenses against myself.

Spaar je beledigingen, mijnheer. Mr Crabtree!
Spare your insults, sir. Mr. Crabtree!

Ook ondanks de beledigingen.
In spite of insult too.

Nou ja, van alle beledigingen… Nee!
No! Well, of all the insulting.

Beledigingen, dat soort dingen.
Yell insults, that sort of thing.

Namaak letsel. Nou… beledigingen.
Made injury. Well… insult.

Het werkt. Beledigingen werken.
It's working. Insulting him works.

Beledigingen of obscene gebaren.
Insults or obscene gestures.

Voeg geen beledigingen toe aan een nepwond.
Don't add insult to fake injury. Fake.

Dus jullie maken geen runenstaafjes met beledigingen?
With insulting messages about me? So none of you have been carving runesticks?

Ik ben niet degene die beledigingen uit.
I am not the one using insults.

Geen ongepaste taal te gebruiken(zoals beledigingen);
Not to use detrimental language(such as an insult).

Dus jullie maken geen runenstaafjes met beledigingen?
So none of you have been carving runesticks with insulting messages about me?

Ze willen hun zielige beledigingen terug.
They want their pathetic insults back.

Gejouw, beledigingen.
Booing, insults.

Oké, we zijn allebei goed in beledigingen.
Okay, we're both great at insults.

Oh, beledigingen.
Oh, insults.

Vloeken en beledigingen.
Swearing, insults.