Voorbeelden van het gebruik van Beleggingsonderneming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
de MTF en een beleggingsonderneming met systematische internalisatie SI.
Beleggingsonderneming of financiële instelling in de zin van artikel 4, lid 1, punt 1,
In deze gevallen lijken de kosten voor het verkrijgen van een vergunning als beleggingsonderneming gerechtvaardigd, gezien de daaruit voortvloeiende voordelen op het gebied van de aansprakelijkheid van bewaarders.
In these cases, the cost of seeking Op verzoek van eenEen bevoegde autoriteit, verstrekt een beleggingsonderneming kan een beleggingsonderneming steeds om verdere informatie over haar algoritmische handel en de daartoe gebruikte systemen verzoeken.
At the request of aA competent authority, submit may at any time request further information from an investment firm about its algorithmic trading and the systems used for that trading.Een bevoegde autoriteit kan een beleggingsonderneming steeds om verdere informatie over haar algoritmische handel
Ook moet een beleggingsonderneming bij beleggingsadvies voortaan per gegeven advies een rapport verstrekken aan een cliënt.
In addition, under MiFID II, an investment firm must provide a report to a client for each advice given in case of an investment advice.De jaarrekening van de beleggingsonderneming moet worden gecontroleerd door een of meer personen die krachtens de
An investment firm's annual accounts must be audited by oneDe lidstaten moeten tevens eisen dat het hoofdkantoor van een beleggingsonderneming zich steeds bevindt in haar lidstaat van herkomst en dat zij daar feitelijk werkzaam is.
In addition, Member States should require that an investment firm 's head office must always be situated in its home Member State and that it actually operates there.Blootstellingen die volledig in mindering worden gebracht op het eigen vermogen van een beleggingsonderneming;
(b) exposures which are entirely deducted from an investment firm's own funds;Er moet dekking zijn voor vorderingen die voortvloeien uit het onvermogen van een beleggingsonderneming om.
Cover shall be provided for claims arising out of an investment firm's inability to.De bevoegde autoriteit mag de vergunning die aan een beleggingsonderneming is verleend, intrekken indien deze beleggingsonderneming.
The competent authority may withdraw the authorisation issued to an investment firm where such an investment firm.Bijvoorbeeld als het platform een adviserende rol inneemt, kan het een vergunning nodig hebben als financiëledienstverlener of een vergunning als beleggingsonderneming.
For example, if the platform takes Wilt u een deferral aanvragen namens een beleggingsonderneming die geen handelsplatform exploiteert,?
Would you like to apply for Hiermee kunnen entiteiten die dergelijke systemen exploiteren een vergunning verkrijgen als beleggingsonderneming, waarvoor aangepaste regelgeving geldt.
This will allow entities operating such systems to be authorised as an investment firm subject to Deze overweging verduidelijkt dat een beleggingsonderneming de cliënt of de potentiële cliënt kan vragen tegelijkertijd in te stemmen met het orderuitvoeringsbeleid
It clarifies that investment firms might ask the client or potential client to consent at the same timede bevoegde autoriteit kunnen voor statistische doeleinden kan verlangen dat elke beleggingsonderneming die een bijkantoor op hun grondgebied heeft, hun een periodiek verslag over de werkzaamheden van dit bijkantoor zendt.
competent authority ïf̄ may, for statistical purposes, require all investment firms with branches within their territories to report to them periodically on the activities of those branches.De lidstaten van ontvangst kunnen voor statistische doeleinden verlangen dat elke beleggingsonderneming die een bijkantoor op hun grondgebied heeft, hun een periodiek verslag over de werkzaamheden van dit bijkantoor zendt.
Host Member States may, for statistical purposes, require all investment firms with branches within their territories to report to them periodically on the activities of those branches.In afwijking van de eerste alinea mogen de lidstaten vergunning verlenen aan een beleggingsonderneming die een natuurlijke persoon is of aan een beleggingsonderneming die een rechtspersoon is en overeenkomstig haar statuten en nationale wetgeving door één natuurlijke persoon wordt geleid.
By way of derogation from the first subparagraph, Member States may grant authorisation to investment firms that are natural persons or to investment firms that are legal persons managed by a single natural person in accordance with their constitutive rules and national laws.In afwijking van de eerste alinea mogen de lidstaten vergunning verlenen aan een beleggingsonderneming die een natuurlijke persoon is of aan een beleggingsonderneming die een rechtspersoon is en overeenkomstig haar statuten en nationale wetgeving door één natuurlijke persoon wordt geleid.
By way of derogation from the first subparagraph, Member States may grant authorisation to investment firms which are natural persons or to investment firms which are legal persons managed by a single natural person in accordance with their constitutive rules and national laws.De lidstaten staan toe dat een beleggingsonderneming die via een andere beleggingsonderneming een instructie krijgt om beleggingsdiensten of nevendiensten voor rekening
