Voorbeelden van het gebruik van Belle reve in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Welkom bij Belle Reve, speciale veiligheidskazerne.
Welkom bij Belle Reve, speciale veiligheidskazerne?
Welcome to Belle Reve, special security barracks. How you doing man?Sorry, maar je gaat naar Belle Reve.
I'm sorry, but i'm taking you to belle reve.Niemand is ooit uit Belle Reve ontsnapt.
No one's ever escaped Belle Ręve.Hoe houdt hij Titan gevangen in Belle Reve?
How's this guy keeping Titan locked up in Belle Reve?
Belle Reve is waar de Los Halcones zijn opgesloten.
Belle Reve's where the Los Halcones are locked up.Waarom is ze dan ontslagen uit Belle Reve?
Why would they let her out of Belle Reve?Dus Alicia heeft zich zo uit Belle Reve geteleporteerd?
So they just let Alicia teleport out of belle reve?Tess hield ons uit de cel en uit Belle Reve.
Tess kept us out of jail and Belle Reve.Dan wordt hij in Belle Reve of een laboratorium gestopt.
He will either wind up in Belle Reve or a laboratory for the rest of his life.Dan gaan we naar Belle Reve en vertellen ze over McBride.
Well, go to the review board at belle reve, and tell them about Mcbride.Ben was een gestoorde fan… die opgesloten is in Belle Reve.
Ben was a crazy fan… who got locked up in belle reve.Ik weet dat je niet alleen maar patïenten gebruikt van Belle Reve.
I know you're not only using patients from Belle Reve.
Het zou jammer zijn als je weer in Belle Reve zou belanden.
It would be a shame to see you end up back in belle reve.Om die dokter van Belle Reve uit de gevangenis te krijgen zeker?
Helping that doctor from Belle Reve get out of jail?Wat ze in Belle Reve ook gedaan hebben, misschien heeft het gewerkt.
Whatever they did to her in belle reve, maybe it worked.Hopelijk krijgt ze de hulp, die ze nodig heeft bij Belle Reve.
Hopefully, she will find the help she needs at belle reve.Dat is het juist, Belle Reve is nooit ingelicht dat ze kwamen.
That's the thing. Belle reve was never even notified that they were coming.Dit is omdat je mijn hart hebt gebroken in Belle Reve, Martiaan.
This is for breaking my heart in Belle Reve, Martian.Hij wordt vastgehouden in Belle Reve wegens poging tot moord op een patient.
They're holding him for observation at belle reve for trying to kill one of his patients.
