BEMAN - vertaling in Engels

• man
• crew
• men
• staff
• beman

Voorbeelden van het gebruik van Beman in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waarom? Beman de commandoposten.
Why? MAN.

Beman de geschutten en maak ze vuurgereed.
All fire control stations manned and operational.

Beman alle toegangen!
Cover all the entrances!

Beman de stations.
Battle stations.

Vandaag beman ik de souvenirstand van Falconcrest,
Today, I control the souvenir stand of Falconcrest,

Beman de oostelijke kant
Cover the east ridge

Ik beman dit station.
I will man this station.

Ik beman de sensoren, maar ik zal niet vuren.
I will man the sensors, but I will not fire the weapons.

Beman de zee en ankerpost.
Station the sea and anchor detail.

Beman de wapens!
Get on the guns!

Beman de brassen!
Man the braces there!

Ik beman het fort heel vaak.
I hold down the fort a lot.

Beman het kanon.
I will man the laser-canon.

Beman alle controleposten weer, waarschuw alle instanties.
Reset the checkpoints. Notify all agencies.

Beman de stations. Ze komen eraan.
They're coming! Battle stations.

Beman alle controleposten weer, waarschuw alle instanties.
Reset the checkpoints and notify all agencies.

Beman het benedendek!
Man the below!

Beman m'n post voor een half uurtje.
Cover my post for half an hour.

Ik beman de Helo Dynamics-stand voor het wervingsbureau bij Caltech.
I'm manning the Helo Dynamics booth for the job recruitment fair at Caltech.

Ik beman de kansel.
I will man the bully pulpit.