BEMANT - vertaling in Engels

• mans
• man
• manning
• runs
• staffs

Voorbeelden van het gebruik van Bemant in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je bemant boten in het hele Caribisch gebied.
You crew boats all over the Caribbean.

Wie bemant de telefoons?
Who will man the phones?

Wie bemant de shuttle?
Who pilots the shuttle?

Wie bemant deze post?
Who's manning this post?

Wie bemant het fort?
Who's Manning the fort?

De basis is grotendeels donker, en niemand bemant de toren.
Most of the base is dark, and no one is manning the tower.

Generaal Skywalker, een robot bemant één van die kanonnen.
General Skywalker, a droid is Manning one of those turrets.

Ex-directeur Sharpe hier. Wie bemant deze post?
Ex-Director Sharpe here, who's manning this post? Uh,?

Klein bemant de O.K. verdieping.
Klein's manning the O.R. floor.

Wie bemant mijn barbecue?
Who is manning my barbecue?

Ik wil dat je de receptie bemant.
I want you to man the reception desk.

Hun uitrusting is echter afhankelijk van het jaarlijkse budget van de afdeling spoedeisende hulp die de ambulancediensten bemant.
However their equipment provision relies on the annual budget of the emergency department that mans the ambulance services.

Belangrijkste, is het noodzakelijk om te vermelden dat het beste toespraken eert traditioneel de bruidegom bemant.
Foremost, it is necessary to mention that the best mans speeches traditionally honors the groom.

Op sommige momenten van de dag spreekt de persoon die de ruimte bemant alleen Catalaans
At some points during the day the person manning the area can only speak Catalan

een assistent en ze werden bemant door zowel NAVRO- als DARE-leden.
an assistant and were manned by both NAVRO and DARE members.

Nick bemant het bureau wanneer een jonge man,
Nick is manning the desk when a young man,

Degenen die worden door God in deze manier bemant vertrouwen krijgen seconde hand informatie van menselijke schrijvers en leraren niet onderricht,
Those who are not taught by God in this manner must man-trust getting second hand information from human writers

bij rompbevrachting de reder het schip zelf bemant.
while the ship itself would be owned by the RGS.

nog het voorzichtig is om een oog op de verscheidene uiteinden te nemen dat helpt om het beste te leveren bemant toespraken tijdens huwelijken.
still it is prudent to take an eye on the several tips that helps to deliver the best mans speeches during marriages.

die samen met zijn zus de receptie bemant, terwijl zijn moeder in de keuken staat
you will be welcomed by the manager, who runs the reception together with his sister,