Voorbeelden van het gebruik van Bent echt heel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jij bent echt heel raar.
You really are strange.Je bent echt heel erg pika-glanzend!
You really are so Pika-glossy!Je bent echt heel mooi, weet je dat? Zo blijven zitten?
You really are beautiful, you know that?Je bent echt heel leuk.
You really are great.Jij bent echt heel schattig.
You really are a very cute.Je bent echt heel secuur daarmee, toch?
You're, like, really accurate with that, right?Je bent echt heel bedreven, Watson.
You really are quite skilled, Watson.Je bent echt heel goed.
You are really, really good.Je bent echt heel slim, is het niet?
You're a really smart kid, huh?Jij bent echt heel slim, he?
You're really very smart, aren't you?U bent echt heel aardig.
You really are very kind.Je bent echt heel klein.
You're, you're really tiny.Je bent echt heel leuk.
I think you're really, really, really cute.Je bent echt heel speciaal.
You really are very special.Je bent echt heel aardig.
You're a really nice guy.U bent echt heel slim.
You're really very bright.Je bent echt heel vriendelijk.
You're really very nice.U bent echt heel goed.
You're reallyvery good.Je bent echt heel laat.
You're so very late.Je bent echt heel zielig.
You're really quite pathetic.
