BENT HIER OOK - vertaling in Engels

• are here too

Voorbeelden van het gebruik van Bent hier ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nou, je bent hier ook.
Well, you're here, too.

Jij bent hier ook.
You're in here, too.

Jij bent hier ook, het komt bij je aan.
You are there too, its coming at you.

Je bent hier ook gekomen, is het niet geweldig?
You have here also come, is it not terrible?

Maar jij bent hier ook.
But you're in here, too.

Maar je bent hier ook door hen.
But you're also here because of them.

Jij bent hier ook pas, Carl.
You just got here, too, Carl.

Maar jij bent hier ook!
But you're here as well!

Maar U bent hier ook.
But you're in here, too.

Bedankt. puur goud, je bent hier ook.
Solid Gold, you here too. Thanks.

hier ben ik… en jij bent hier ook.
here I am… and you're here too.

Jullie zijn hier ook?
You guys are here, too?

Maar we zijn hier ook om dingen zelf te ervaren en te leren….
But we're also here to experience and to learn things ourselves….

De politie is hier ook, Grace.
The police are here, too, Grace.

We zijn hier ook voor de gratis biefstuk, of niet?
We're also here for the free steak, am I right?

Er zijn hier ook anderen.
Others are here, too.

We zijn hier ook op kort verlof.
We're also here for a little shore leave.

Mijn kinderen zijn hier ook.
All my children are here, too.

Juist, we zijn hier ook om deze arme mensen te helpen.
Right, we're also here to help these poor people.

Dus de andere takken zijn hier ook, huh?
So the other branches are here, too, huh?