BERGGIDS - vertaling in Engels

• mountain guide

Voorbeelden van het gebruik van Berggids in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zondag:-ontbijt-koffie drinken op het plein in Maniago-bezoek aan het"parco naturale dolomiti" samen met onze officiële berggids.
Sunday: breakfast-Coffee on the square in ManiagoVisit to the"Parco naturale dolomiti" along with our official guide.

noodzakelijk is het nuttig om vergezeld te worden door een berggids of mensen die over dezelfde basiskennis beschikken.
safety equipment that require to be accompanied by mountain guides or people with equivalent skills.

Ook indien er slechts een kleine groep is of men een meerdaagse wandeltocht met berggids wil maken(bijv. in de Dolomiti di Brenta naar Madonna di Campiglio),
If you're a small group, or want to go on big hiking tour over a few days, with a mountain guide(like to the Dolomiti di Brenta to Madonna di Campiglio), just ask at the campsite

de uitoefening van het beroep van berggids in de lidstaten van de Europese Gemeenschap.
carry on the profession of alpine guide in the Member States of the European Community.

Bijna alle berggidsen die ik spreek zien de opwarming om hen heen.
Almost all mountain guides I speak see the warming around them.

Wandelingen met professionele berggidsen(vanaf 6 jaar).
Hiking with professional mountain guides(from 6 years).

Gt;700 perfect opgeleide berggidsen zorgen voor veiligheid in de bergen.
Gt;700 Highly trained mountain guides ensure safety in the mountains..

Twee berggidsen, die een slee bij zich hebben.
Two mountain guides with a kind of sledge.

Onze berggidsen tonen geïnteresseerden graag de juiste techniek
Our mountain guides are happy to show those interested the right techniques

De NiceDay professionals zijn net als berggidsen.
The NiceDay professionals are like mountain guides.

Begeleide toeren door professionele en ervaren berggidsen Wildspitze.
Guided tours with state-certified and experienced mountain guides Wildspitze.

Ontdek en ervaar de adembenemende berglandschap met onze gecertificeerde wandel- en berggidsen.
Discover and experience the breathtaking mountain scenery with our certified hiking and mountain guides.

Begeleide wandelingen met lokale professionele berggidsen.
Guided hikes with professional local mountain guides.

De begraafplaats bevat de graven van vele grote Franse berggidsen.
Its cemetery contains the graves of many great French mountain guides.

Ga vervolgens te voet naar de krater voor een bezoek met geautoriseerde berggidsen.
Then continue on foot to the crater for a visit with authorized mountain guides.

ski-alpinisme en klimmen met berggidsen.
ski mountaineering and climbing with mountain guides.

wandelingen met professionele berggidsen.
hiking with professional mountain guides.

Deze bieden de opgeleide specialisten van berggidsen in Montafon.
These provide the trained specialists of mountain guides in the Montafon.

Rondleidingen Wij bieden één keer per week gratis rondleidingen met onze berggidsen.
We offer once a week a free guided tour with our mountain guides.

Klimmen is de grote passie van de berggidsen in de regio.
Climbing is the passion of the mountain guides in the region.