Voorbeelden van het gebruik van Beruchtste in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ln het Frankrijk van de 18e eeuw, leefde een man die één van de talentvolste en beruchtste mensen van zijn tijd was.
In 18th century France… there lived a man who was one of the most gifted and notorious personages of his time.moet ik zeggen beruchtste huis in het land.
Terzijde, daar is waar je idool zijn laatste en meest beruchtste werk bedacht.
Oh, by the way, that is where your idol concocted his last and most notorious work.Vandaag de uitspraak van de Hoge Raad in een van Wisconsins beruchtste moordzaken.
On one of Wisconsin's notorious murders. Today a decision from the State Supreme Court.Maar Klemper is de ergste nazi die aan Neurenberg ontsnapte. Wernher Von Braun, die de V-2 ontwierp, was de beruchtste.
Wernher von Braun, designer of the V-2 rockets… may be the most notorious, but Klemper takes the prize… for the most evil Nazi to escape the Nuremberg trials.In het Frankrijk van de 18e eeuw, leefde een man… die één van de talentvolste en beruchtste mensen van zijn tijd was.
There lived a man who was one of the most gifted and notorious personages of his time. In 18th century France.In 1800 leeft er in Frankrijk een van de geniaalste als beruchtste man van 't epoque.
There lived a man who was one of the most gifted and notorious personages of his time. In 18th century France.Ln het Frankrijk van de 18e eeuw, leefde een man… die één van de talentvolste en beruchtste mensen van zijn tijd was.
There lived a man who was one of the most gifted In 18th-century France, and notorious personages of his time.Vandaag hebben we Yusef Salaam en Kevin Richardson… twee daders in een van New Yorks beruchtste zedenmisdrijven.
Two of New York's most notorious sex offenders. Today, we have Yusef Salaam and Kevin Richardson.Een tip: haar beruchtste outfit bestond uit niet veel meer dan een bananenrokje.
Eén van beruchtste massamoorden vindt in september 1941 plaats in het ravijn van Babi Jar bij Kiev.
One of the most notorious massacres took place at the ravine of Babi Jar near Kiev in September 1941.Van wat ooit Canada's beruchtste misdaadfamilie was.
Of what was once Canada's most infamous crime family.Als je ontdekt hebt, waar twee van 's werelds beruchtste voortvluchtige waren,
If you figured out where two of the world's most notorious fugitives were,Het resultaat is een contra-intuïtief dubbelportret van een technologisch systeem en een van zijn beruchtste critici.
The result is a counter-intuitive double portrait of a technological system and one of its most infamous critics.Er is niet veel meer over van wat ooit… Canada's beruchtste misdaadfamilie was.
And today there is not much left of what was once Canada's most infamous crime family.Ik moet je verwijzen naar één van onze beruchtste zaken, de vleespuzzel".
I should really refer you The Meat Puzzle. to the most notorious of our cases.Ik moet je verwijzen naar één van onze beruchtste zaken, de vleespuzzel".
To the most notorious of our cases, The Meat Puzzle. I should really refer you.Kevin Richardson… twee daders in een van New Yorks beruchtste zedenmisdrijven.
Kevin Richardson, two of New York's most notorious sex offenders.Dit was Engelands beruchtste moordenaar en hij zou daar berecht worden… onder die schalen van rechtvaardigheid.
Under those scales of justice. and he was going to be tried there, This was Britain's most notorious killer.Naast Joe is de beruchtste… die van Doc Antle.
Is Doc Antle. the most notorious… In addition to Joe,
