Voorbeelden van het gebruik van Besturend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat voor besturend vennoot zou ik zijn als ik me niet aan mijn woord houd?
De uitdrukking‘besturend lichaam' verscheen voor het eerst in de jaren veertig in onze publicaties.
Je aanvaardde het wel toen Harvey besturend vennoot werd.
Managing partner Be that as it may, after Jessica left. as I recall, you accepted Harvey becoming.Het artikel beweerde dat de toenmalig president van het Wachttorengenootschap, Charles Taze Russell, een lid van het besturend lichaam was geweest.
The article stated that Watch Tower Society president Charles Taze Russell had been a member of the governing body.Het werd gedurende deze hele periode geleid door aartsbisschop Georgij(Tarassov), besturend Aartsbisschop van 1960 tot 1981.
It was led throughout this period by Archbishop George(Tarassoff), ruling archbishop from 1960 to 1981.Wil ik de ring graag weer in. En na 15 jaar als besturend vennoot.
And not to mention, after 15 years as Managing Partner, I'm dying to step back in that ring.Deze tekst werd niet in overleg met het besturend lichaam van de Jehovah-getuigen geschreven.
This text has not been written in consideration with the Governing body of the Jehovah-witnesses.Dit is Besturend Hoofd van de Politie Dwayne T Robinson Ik leid deze situatie.
Genoeg. Niemand gaat weg en jullie zijn geen besturend vennoot.
No one's going anywhere, and neither one of you is managing partner anymore. That's enough.Dit maakt het mogelijk voor elk man zijn afzonderlijke weg te gaan als een individu"schaakspel stuk" aan de unction van het bewoog hand besturend.
This makes it possible for each man to go his separate way as an individual"chess-piece" moved at the unction of the controlling hand.Het Besturend Lichaam van Jehova's getuigen zegt
The Governing Body of Jehovah's Witnesses says that,Kon het me niet schelen hoe jullie me zagen, want… Want voor het eerst Ik wilde niet eens besturend vennoot worden.
Because for the first time, I didn't care how either one of you saw me because… I didn't even care to be managing partner in the first place.De artikelen worden op autoriteit van en onder supervisie van het Besturend Lichaam gepubliceerd en worden beschouwd als de officiële leer van Jehova's getuigen.
Articles are produced under the authority and supervision of the Governing Body, and are considered the official teachings of Jehovah's Witnesses.Als je bedoelt of ik klaar ben om besturend vennoot te zijn, dan ja.
Am I ready to get back to being I sure as hell am. a managing partner, If you mean.Het Schrijverscomité van het Besturend Lichaam van Jehova's getuigen voert het opzicht uit op de voorbereidingen
The Writing Committee of the Governing Body of Jehovah's Witnesses oversees the research,Wat voorafging: Ik had vannacht een nachtmerrie over Louis als besturend vennoot.
I had a nightmare last night that we made Louis Managing Partner. Previously on"Suits".Het Schrijverscomité van het Besturend Lichaam van Jehova's getuigen voert het opzicht uit op de voorbereidingen en het schrijven
Doctrines of Jehovah's Witnesses are established by the Governing Body, which assumes responsibility for interpretingMet andere woorden, wat het Besturend Lichaam over een passage uit de Schrift te zeggen heeft wordt als het laatste woord gezien.
In other words, what the governing body says concerning any scriptural passage is viewed as the last word, and independent thinking is strongly discouraged.Het Besturend Lichaam van het Wachttoren-,
The governing body of the Watchtower BibleIn 1976 gaven organisatorische wijzigingen in de topstructuur van het Wachttorengenootschap meer macht en autoriteit aan het Besturend Lichaam.
Organizational changes at the highest levels of the Watch Tower Society in 1976 significantly increased the powers and authority of the Governing Body.
