BETAALBARE WONINGEN - vertaling in Engels

• affordable housing
• affordable houses
• affordable homes

Voorbeelden van het gebruik van Betaalbare woningen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verbouwing en de bouw van betaalbare woningen, logistiek specialisten
Remodeling and construction of affordable houses, logistics specialists

Maar de vergelijking van de stad gebruikt om te berekenen hoeveel betaalbare woningen een project creëert is eenvoudig.
But the equation the city uses to calculate how much affordable housing a project creates is straightforward.

De appartementen in Kleiburg waren een van de meest betaalbare woningen in Amsterdam en werden in rap tempo verkocht.
The Kleiburg flats were some of the most affordable homes in Amsterdam and were sold quickly.

dan wil hij betaalbare woningen bouwen om te voorkomen dat jongeren noodgedwongen de stad verlaten.
he wants to build affordable houses to prevent young people from leaving the city.

Sayles Belton over betaalbare woningen.
Sayles Belton's positions on affordable housing.

Bouwden ze betaalbare woningen in Pennsylvania. Toen ik de Simpsons het eerst tegen kwam, in 1947.
When I first met the Simpsons, in 1947, they were building affordable homes in Pennsylvania.

mede op aandringen van het stadsdeel ZuiderAmstel dat zich zorgen maakte over het verloren gaan van betaalbare woningen.
however, partly because the ZuiderAmstel District was concerned by the loss of affordable houses.

Banen creëren, klimaatverandering, immigratie, de begroting en de staatsschuld. gezondheidszorg, betaalbare woningen.
Healthcare, affordable housing, job creation, climate change, immigration, balancing the budget, and debt reduction.

DVW(JDWA+ RDVA) wint de wedstrijd voor 37 nieuwe betaalbare woningen in Rumst, BE.
DVW(JDWA+RDVA) wins the competition for 37 new affordable homes in Rumst, BE.

Meer mensen met relatief minder middelen bieden dus voor eenzelfde aantal bestaande en a priori betaalbare woningen, weten auteurs Johan Albrecht
More people with relatively less means are thus competing for the same amount of existing and a priori affordable houses, authors Johan Albrecht

In Bos&Lommer kun je nog betaalbare woningen vinden met een extra slaapkamer.
In Bos& Lommer you can still find affordable homes with an additional bedroom.

vinden het doodzonde dat er mooie en betaalbare woningen worden gesloopt.
cohesion to disappear and find it a waste to demolish beautiful and affordable houses.

De minister vindt het‘waanzin' om op de Zuidas betaalbare woningen te bouwen.
The minister thinks it is‘madness' to build affordable houses at the Zuidas.

Toen ik de Simpsons het eerst tegen kwam, in 1947, bouwden ze betaalbare woningen in Pennsylvania.
They were building affordable homes in Pennsylvania. When I first met the Simpsons, in 1947.

Deze betaalbare woningen komen inclusief meubelpakket,
These affordable semi-detached houses include furniture,

Er is een acuut tekort aan betaalbare woningen die jongeren in staat stellen van huis te gaan
There is an acute shortage of affordable accommodation which would allow young people to move away from home

Het tekort aan betaalbare woningen is een belangrijk verkiezingsthema
The shortage of affordable houses is an important campaign issue

Burgemeester Menino in Boston zegt dat gebrek aan betaalbare woningen een van de grootste problemen is voor jonge mensen waar de stad mee te kampen heeft.
Mayor Menino in Boston says lack of affordable housing for young people is one of the biggest problems the city faces.

het is ook denkbaar om afspraken te maken met corporaties over de hoeveelheid betaalbare woningen die beschikbaar moet zijn.
it is also conceivable to make agreements with housing corporations on the number of affordable houses that should be available.

In de komende twee jaar zullen er een miljoen minder betaalbare woningen zijn dan er in 1980 waren,
In two years' time, there will be a million fewer affordable homes across the country than there were in 1980,