BIEDERMEIER - vertaling in Engels

• biedermeier
• biedermeir

Voorbeelden van het gebruik van Biedermeier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kavel van 2 wijntafels-, Biedermeier en Empire- Nederland- 19e eeuw.
Lot of 2 wine tables- Biedermeier and Empire-The Netherlands- 19th century.

Omdat de Biedermeier gebouwd is in de jaren 1800
Because the Biedermeir was built in the 1800s,

De charme van Biedermeier vindt u ook op de elegant ingerichte kamers
The charm of Biedermeier is also found in the elegantly decorated rooms

In het kasteel zijn tentoonstellingen genaamd het Leven in Biedermeier, Galerie Kinský en een museumexpositie over de geschiedenis van de stad Kostelec nad Orlici.
Expositions- Life in the biedermeir, Kinský Gallery and exposition of the history of Kostelec nad Orlicí.

op slechts 3 kilometer van de Biedermeier stad Feldkirchen.
only 3 kilometers of the Biedermeier town of Feldkirchen.

Mahoniehout gefineerde Biedermeier likeurkelder met 4 flessen en 1 glaasje- Holland- 19e eeuw.
Mahogany veneered Biedermeier liqueur chest with 4 bottles and 1 glass- Holland- 19th century.

Biedermeier schommelstoel- mahoniehout en velours bekleding- Tweede
Biedermeier rocking chair- mahogany wood

Nederlands biedermeier kastje met twee deurtjes,
Dutch biedermeier cupboard, made of oak,

Notenhouten bank in Biedermeier stijl met velours bekleding,
Walnut sofa in Biedermeier style with velour upholstery,

Biedermeier boeket heeft een eigen structuur
Biedermeier bouquet has its own structure

Ja, maar het is geen Biedermeier.
But it's not Biedermeier. Yeah.

De Austrian Biedermeier staat er niet bij.
You didn't include the Austrian Biedermeier.

De mooie ronde biedermeier boeketten worden in een transportdoos geplaatst.
The lovely round biedermeier bouquets are placed in a nice looking transport box.

Heb je liever deze foto van de Biedermeier of deze?
Do you prefer this photo of the Biedermeier, or this photo?

Omschrijving: Hollands Biedermeier mahoniehout en mahoniehout gefineerd penandkastje van omstreeks 1880.
Description: Dutch Biedermeier mahogany and mahogany veneered side cabinet dating from about 1880.

U kunt eten aan een ronde Biedermeier tafel met 4 bijpassende stoelen.
You can eat at the round Biedermeier table with 4 fitting chairs.

Mahogany Meer Biedermeier, mahonie commode met spiegel- Nederland- circa 1830.
Biedermeier, mahogany chest of drawers with mirror- The Netherlands- circa 1830.

Antieke Biedermeier kaarttafel op gedraaide poten- 2e helft 19e eeuw Nederland Meer.
Antique Biedermeier card table on twisted legs- 2nd half of the 19th century Netherlands More.

Pinterest Omschrijving Mooi Biedermeier zilveren inktstel gemaakt rond 1870 in Oostenrijk/ Hongarije.
Pinterest Description Beautiful Biedermeier silver ink set made around 1870 in Austria.

Je kunt stilistische sporen van Gothic tot barok en Biedermeier in het kasteel vinden.
You can find stylistic traces from Gothic through Baroque and Biedermeier areas in the castle.