BIEDERMEIER - vertaling in Nederlands

• biedermeier

Voorbeelden van het gebruik van Biedermeier in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Biedermeier pedestal table with marble top.
Biedermeier gueridon tafel met marmeren blad.

Biedermeier wall mount in mahogany frame- Wood- 19th century.
Biedermeier wandspeigel in mahonie lijst- Hout- 19e eeuw.

Biedermeier secretaire with jalousie doors- Wood- Approx. 1840.
Biedermeier secretaire met jalousiedeurtjes- Hout- Ca. 1840.

Biedermeier mahogany diningtable- Mahogany- mid 19th century.
Biedermeier mahogany diningtable- Mahogany- Midden 19e eeuw.

Biedermeier crest cabinet with 2 panel doors- Holland- ca. 1850.
Biedermeier kuifkast met 2 paneeldeuren- Holland- ca. 1850.

Add to Added 6 antique Biedermeier liqueur glasses dessert faceted antique glass- olive grinding.
Toevoegen aan Toegevoegd 6 antieke Biedermeier likeur glazen dessert faceted antieke glas- olijf slijpen.

Lot of 2 wine tables- Biedermeier and Empire-The Netherlands- 19th century.
Kavel van 2 wijntafels-, Biedermeier en Empire- Nederland- 19e eeuw.

The charm of Biedermeier is also found in the elegantly decorated rooms
De charme van Biedermeier vindt u ook op de elegant ingerichte kamers

only 3 kilometers of the Biedermeier town of Feldkirchen.
op slechts 3 kilometer van de Biedermeier stad Feldkirchen.

Mahogany veneered Biedermeier liqueur chest with 4 bottles and 1 glass- Holland- 19th century.
Mahoniehout gefineerde Biedermeier likeurkelder met 4 flessen en 1 glaasje- Holland- 19e eeuw.

Biedermeier rocking chair- mahogany wood
Biedermeier schommelstoel- mahoniehout en velours bekleding- Tweede

Particularly beautiful are the hiking trails around Pernitz, such as the Biedermeier Erlebnisweg, and trails in the Upper Piestingtal.
Bijzonder mooi zijn de wandelwegen rond Pernitz, zoals de Biedermeier Erlebnisweg, en de routes in het Oberes Piestingtal.

Dutch biedermeier cupboard, made of oak,
Nederlands biedermeier kastje met twee deurtjes,

A certain kind of flower arrangement is also referred to as“biedermeier”.
Een biedermeyer is ook een bepaald soort bloemstuk, door sommige als‘truttig' betiteld.

Walnut sofa in Biedermeier style with velour upholstery,
Notenhouten bank in Biedermeier stijl met velours bekleding,

find an original reconstruction of the Berlin Life at Biedermeier times.
bekijk een originele reconstructie van de Berlijnse levens in de Biedermeier tijden.

Biedermeier bouquet has its own structure
Biedermeier boeket heeft een eigen structuur

the Levante Laudon occupies a building from the Biedermeier period with a picturesque interior courtyard.
Het is gevestigd in een gebouw uit de Biedermeier periode en beschikt over een pittoreske binnenplaats.

Van der Hoeven was a rather old fashioned scientist,(representing the Biedermeier era) and a generalist:
Van der Hoeven was een tamelijk ouderwetse wetenschapper(hij was een representant van het Biedermeiertijdperk) en een generalist:

But it's not Biedermeier. Yeah.
Ja, maar het is geen Biedermeier.