BIG BEN - vertaling in Engels

• big ben

Voorbeelden van het gebruik van Big ben in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Big Ben is als een symbool van Groot-Brittannië.
Big Ben is like a symbol of Britain.

Hoe je Big Ben stap voor stap in potlood tekent.
How to draw Big Ben in pencil step by step.

Die blunderende kogelvis heeft de Big Ben te snel doen slaan!
Those blundering blowfish have rung Big Ben too soon!

Die blunderende blaaskaak heeft de Big Ben te vroeg doen slaan!
Those blundering blowfish have rung Big Ben too soon!

Big Ben, Mr Happy, piemel, plasser, puddingbuks.
Big Ben, Mr. Happy, peter.

Hou je Big Ben in je broek.
Keep your Big Ben in your pants.

Big Ben, verwoest.
Big Ben destroyed.

Is de Big Ben je peetoom op een of andere manier?
Is Big Ben somehow your godfather?

Laat me weten wanneer de Big Ben 12 uur slaat.
You let me know when Big Ben strikes 12.

U heeft het gezien, de Big ben, vernield.
You have seen it happen… Big Ben, destroyed.

Big Ben Sportartikelen gaat enorm uitbreiden.
Big Ben's Sporting Goods is embarking on a major expansion.

Niets ging Big Ben boven de pet.
Nothing went over Big Ben's head.

Dat is de Big Ben, hè?
That's Big Ben, isn't it?

Big Ben verwelkomt u met zijn typisch deuntje in het hartje van Londen.
The incomparable chimes of Big Ben welcome you to the heart of London.

Kijkt uit op de Big Ben en Westminster Abby.
With views of Big Ben and Westminster Abby.

Uitstekend stijlbeeld van een telefoondoos en Big Ben in Londen.
London Red telephone box with Big Ben in background.

Hij zegt dat hij Big Ben heet.
He said his name is Big Ben.

Ik herinner me dat ik de Big Ben kwart voor hoorde luiden.
But I distinctly remember the three-quarters of Big Ben.

gebruikten Ron voor de Big Ben.
went with Ron in Front of Big Ben instead.

De stad van de Tower Bridge, Big Ben en beroemde musea.
The city with the Big Ben, Tower Bridge and famous museums.