BIJVOET - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Bijvoet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Bijvoet kreeg zijn doctorstitel cum laude op 15 juli 1923.

XENU-AM received its concession on July 15, 1957.

De bijvoet is op.

And we are out of mugwort.

Toverhazelaar, bijvoet, salie, lavendel,

Witch hazel, mugwort, sage, lavender,

Arien Bijvoet is gedoopt op maandag 4 mei 1795 te Obdam(doopgetuige was Neeltje Opdam).

Arlen Bijvoet was christened on Monday 4 May 1795 at Obdam(sponsor was Neeltje Opdam).

In het makkelijkste geval, worden een paar takjes van bijvoet geplaatst in de holte van de vogel vóór het bakken;

In the simplest case, a few sprigs of mugwort are placed in the bird's cavity before baking;

Neeltje Bijvoet is rk gedoopt op zondag 27 april 1794 te Obdam(doopgetuige was Aaltje Jans Hoogland).

Neeltje Bijvoet was christened rk on Sunday 27 April 1794 at Obdam(sponsor was Aaltje Jans Hoogland).

Bijvoet Bloeiwijze Bloeiend Het Oekraïense woord voor bijvoet is чорнобиль(tsjornobyl), in die taal

The Ukrainian language word for"wormwood" is чорнобиль or"chornobyl",

De allergische reacties op andere groenten, evenals op bijvoet en berkstuifmeel, werden ook waargenomen om te coëxisteren.

Allergic reactions to other vegetables, as well as to mugwort and birch pollen, were also observed to co-exist.

Antje Bijvoet is rk gedoopt op dinsdag 22 maart 1796 te Obdam(doopgetuige was Jan Ariens Stet).

Antje Bijvoet was christened rk on Tuesday 22 March 1796 at Obdam(sponsor was Jan Ariens Stet).

Tuinplanten Bijvoet Dwerg lommerrijke sierplanten(Artemisia)

Garden Plants Mugwort dwarf leafy ornamentals(Artemisia)

De benoeming van Ludo Bijvoet is voor advies voorgelegd aan de Ondernemingsraad van Blokker.

The appointment of Ludo Bijvoet has been submitted to the Blokker Works Council for advice.

Chinese Bijvoet Leaf Extract is het overblijvende kruid,

Chinese Mugwort Leaf Extract is the perennial herb,

Toen ingenieur Bijvoet in 1979 overleed nam architect Cees Dam diens plaats in.

Engineer Bijvoet died at the end of 1979 and was succeeded by the architect Cees Dam.

Ik heb hem geïnjecteerd met hibiscus en bijvoet om de verbena in zijn systeem tegen te werken.

With hibiscus and mugwort I took the Liberty of injecting him to counteract any vervain in his system.

Arien Bijvoet is rk gedoopt op zondag 28 mei 1797 te Obdam(doopgetuige was Trijntje Aris Stet).

Arien Bijvoet was christened rk on Sunday 28 May 1797 at Obdam(sponsor was Trijntje Aris Stet).

mandrake, bijvoet en brandnetel.

mandrake, mugwort, and nettle.

Het is vernoemd naar de Nederlandse scheikundige Johannes Martin Bijvoet, die ook aan de Universiteit Utrecht gewerkt heeft.

The institute is named after famous Dutch chemist Johannes Martin Bijvoet, who worked at Utrecht University.

wordt de vulling vaak op smaak gebracht met bijvoet.

the stuffing is often flavoured with mugwort.

Het Bijvoet Centrum voor Biomoleculair Onderzoek aan de Universiteit Utrecht,

The Bijvoet Center for Biomolecular Research at Utrecht University,

Jojoba olie en bijvoet.

Jojoba oil and mugwort.