BIJZONDER COMPLEXE - vertaling in Engels

• particularly complex
• highly complex
• very complex
• extremely complex

Voorbeelden van het gebruik van Bijzonder complexe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voor bijzonder complexe gevallen, zoals hoge luchtvochtigheid,
For particularly complex cases, such as high humidity,

Vandaag worden bijzonder complexe designs geproduceerd,
Today, the most complex designs are produced,

Op de schaal waarop een aantal bijzonder complexe problemen zich inmiddels voordoet,
Given the scale of a number of the special complex problems that have arisen,

Daarom ben ik van mening dat het amendement van de heer Evans een aanvaardbare oplossing biedt voor dit bijzonder complexe probleem.
And it thus seems to me that the amendment by Mr Evans represents a logical solution to this extremely complicated problem.

De interne werkzaamheden in de Gemeenschap met betrekking tot dit gezien de aard en de draagwijdte van de Hongaarse verzoeken bijzonder complexe dossier worden voortgezet.
Work is continuing within the Community on this matter, which is particularly complex in view of the nature and the magnitude of what Hungary is asking for.

van staalconstructies berust op 3D-technologie en is specifiek bestemd voor de sector onderdelen voor de vervaardiging van bijzonder complexe staalconstructies.
erections is based on 3D technologies applied specifically to components used in the fabrication of notably complex metal structures.

Voor de uitvoering van bijzonder complexe oplossingen kunnen onze gespecialiseerde technici u begeleiden bij de eerste fasen voor installatie, zodat u alle geldende
For the implementation of particularly complex solutions, our specialised technicians will be able to assist you during the stages of first installation,

Om maar te zwijgen van de briljante, technische bijzonder complexe basspartijen van Yves Fernandez en het bevlogen drumwerk van Jay Postones, die inmiddels plaats
To say nothing of the brilliant, highly complex technical bass parts by Yves Fernandez and the enthusiastic drumming of Jay Postones,

temeer daar de aan het voeren van een dialoog verbonden kosten de aanbestedende diensten ertoe kunnen brengen deze nieuwe procedure alleen toe te passen voor bijzonder complexe opdrachten.
participants may be accepted, especially as the costs linked to the conduct of a dialogue may lead contracting authorities to reserve this new procedure for particularly complex contracts.

De Commissie heeft er ook mee rekening gehouden dat de zaak een bijzonder complexe feitelijke en juridische analyse vergde, vooraleer kon worden uitgemaakt dat de door de partijen aangemelde operatie een concentratie is.
The Commission has also had due regard to the particularly complex factual and legal analysis required to determine that the operation notified by the parties is a concentration.

zou dat een bijzonder complexe en niet-transparante algemene structuur op Europees niveau tot gevolg hebben.
this would result in an extremely complex and non-transparent overall structure at the European level.

zou dat een bijzonder complexe en niet-transparante algemene structuur op Europees niveau tot gevolg hebben.
this would result in an extremely complex and non-transparent overall structure at the European level.

stadium op te sporen; d richtsnoeren opstellen om de lidstaten bij de omzetting van bijzonder complexe wetgevende maatregelen te helpen.
d prepare guidance to assist the Member States in the transposition of particularly complex pieces of legislation.

Het nieuwe GLB zal bijzonder complex en bureaucratisch worden, vanwege.
The new CAP will be particularly complex and bureaucratic, given.

De milieuproblemen in de steden zijn bijzonder complex omdat de oorzaken daarvan onderling samenhangen.
The environmental problems in cities are particularly complex as their causes are inter-related.

Ook de administratieve afhandeling van deze controles kan bijzonder complex zijn.
The administrative side can also be extremely complex.

Een opdracht wordt als bijzonder complex beschouwd wanneer de aanbestedende dienst.
A contract is considered to be particularly complex when the contracting authority.

interieurs is bijzonder complex.
interiors is extremely complex.

En ze merken steeds meer dat levende wezens bijzonder complex zijn.
And they increasingly find that living creatures are very complex.

Een bijzonder complex sociaal probleem.
A particularly complex social problem.