BILL CLINTON - vertaling in Engels

• bill clinton

Voorbeelden van het gebruik van Bill clinton in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De eerste zwarte president.- Bill Clinton.
I'm Bill Clinton. The first black President?

Ik kan geen Bill Clinton doen en zeggen dat ik nooit geïnhaleerd heb.”.
I can't claim a Bill Clinton and say that I never inhaled.”.

In 1997 werd zij door Bill Clinton voorgedragen voor een zetel in de U.S. Court of Appeals for the Second Circuit.
In 1997, she was nominated by President Bill Clinton to the U.S. Court of Appeals for the Second Circuit.

Ik gehoorzaam nog liever Bill Clinton… dan dat ik die verwaande,
I would rather take an order from Bill Clinton… than hear that guy's snooty,

Friday is ook bekritiseerd om haar reactie op de affaire Bill Clinton/Monica Lewinsky;
Friday was also criticized for her reaction to the Bill Clinton/Monica Lewinsky affair,

In 1997 en 1998 brachten Bill Clinton en Jiang Zemin een staatsbezoek aan elkaars land.
In 1998, President Bill Clinton and President Jiang Zemin agreed to this program.

In 1995 speelden George Bush, Bill Clinton en Gerald Ford samen in een team met Bob Hope en titelverdediger Scott Hoch.
History was made at the tournament in 1995 when the pro-am team of Bill Clinton, George H.W. Bush, Gerald Ford, Bob Hope and defending champion Scott Hoch teed up for the tournament's opening round.

Het Clinton Presidential Center is de presidentiële bibliotheek van de 42ste president van de Verenigde Staten van Amerika, Bill Clinton.
This is a list of international presidential trips made by Bill Clinton, the 42nd president of the United States.

De laatste partij die aan de macht was, Bill Clinton en zijn groep, waren niet anders.
The last party that was in, Bill Clinton and his group, were no different.

De magere een miljoen banen gecreëerd onder president Bush niet enkel verbleken in vergelijking met de 23 miljoen die tijdens Bill Clinton ambtstermijn.
The meager one million jobs created under President Bush didn't merely pale in comparison to the 23 million produced during Bill Clinton's tenure.

De magere een miljoen banen gecreëerd onder president Bush niet enkel verbleken in vergelijking met de 23 miljoen die tijdens Bill Clinton ambtstermijn.
Themeager one million jobscreated under President Bush didn't merely pale in comparison to the 23 million produced during Bill Clinton's tenure.

hoge stem nog eens hoor. Ik gehoorzaam nog liever Bill Clinton.
high-toned voice again, sir. I would rather take an order from Bill Clinton.

Dan dat ik die verwaande, hoge stem nog eens hoor. Ik gehoorzaam nog liever Bill Clinton.
I would rather take an order from Bill Clinton… than hear that guy's snooty, high-toned voice again.

van George Washington Bill Clinton.
from George Washington to Bill Clinton.

Zeer recentelijk spraken Bill Clinton en Tony Blair over de vrije toegang tot de genetische erfmassa van de mens,
Just recently there was the statement by Bill Clinton and Tony Blair on free access to the genetic heritage of human beings,

Als om die reden alleen al, de nieuwe administratie de Act onder de vroegere president Bill Clinton bracht, de order muilkorfde die legaal verbood dat iemand die er van wist om er ooit publiekelijk over te spreken.
If for that reason only, the new administration would keep the Act under former President Bill Clinton's gag order that legally prohibits anyone who knows of it to ever speak about it publicly.

Tijdens zijn tijd als bureauchef van de Sunday Telegraph's in Washington in de vroege jaren 1990 werd Evans-Pritchard bekend om zijn controversiële verhalen over Bill Clinton, de dood in 1993 van Vince Foster
During his time as the Sunday Telegraph's Washington, D.C. bureau chief in the early 1990s, Evans-Pritchard became known for his controversial stories about President Bill Clinton, the 1993 death of Vincent Foster,

Tel-Aviv, voor het eerst sinds de verwerping door Ehud Barack van het plan van Bill Clinton en Hafez el-Assad.
the first talks since Ehud Barack's rejection of the Bill Clinton/ Hafez el-Assad plan.

werd tot wet verklaard, welke door Bill Clinton onderdruk van Delta Force was ondertekend.
was signed into Law by President Bill Clinton, which he only did under gunpoint of the Delta Forces.

Dienovereenkomstig zijn de Clintons daadwerkelijk lid van de Rockefeller-familie, aangezien de moeder van Bill Clinton een Rockefeller was
As a matter of fact, the Clintons are actually members of the Rockefeller family, as Bill Clinton's mother was a Rockefeller,